Thursday, September 12, 2013

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပိုလန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ သြားေရာက္ေလ့လာ

Photo: ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပိုလန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ သြားေရာက္ေလ့လာ
Thursday, September 12, 2013

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီကေန႔ ပိုလန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္ရိွေနၿပီး၊ ပိုလန္လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္က လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။ ပိုလန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေရး ကို ေထာက္ခံအားေပးေၾကာင္းနဲ႔၊ ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီ အသြင္ ကူးေျပာင္း မႈဆိုင္ရာ လႊတ္ေတာ္ အေတြ႔အႀကံဳေတြကို လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌေတြ က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ရွင္းလင္းေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ စံုစမ္းေမးျမန္းထားတဲ့ ကိုသားညြန္႔ဦးက တင္ျပထားပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဒုတိယေျမာက္ ဥေရာပခရီးစဥ္ ပထမဆံုး ခရီးေထာက္ျဖစ္တဲ့ ပိုလန္ႏိုင္ငံ ဒီကေန႔မွာေတာ့ ပိုလန္လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ က လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌေတြက ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ကို လက္ခံေတြ႔ဆံု ခဲ့ၾက ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္တဦးလည္းျဖစ္ တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ပိုလန္ႏိုင္ငံ လႊတ္ေတာ္ရဲ႕အေတြ႔အႀကံဳ၊ ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းမႈဆိုင္ရာ အေျခအေနေတြကို ရွင္းလင္းေျပာျပႏိုင္ ဖို႔ ပိုလန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ နဲ႔ ပိုလန္ သမၼတေဟာင္း Lech Walesa တို႔က ပိုလန္ႏိုင္ငံခရီးစဥ္အတြက္ အဓိက စီစဥ္ဖိတ္ၾကားခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လို႔ ပိုလန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ က ျပန္ၾကားေရးအရာရိွက ဗီြအိုေအ ျမန္မာပိုင္းကို ေျပာျပပါတယ္။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ပိုလန္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ Ms. Ewa Kopacz တုိ႔ ေတြ႔ဆံုေနပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ ပိုလန္ႏိုင္ငံကို လာေရာက္လည္ပတ္ဖို႔ ခရီးစဥ္ကို ေအာက္ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ Ewa Kopacz နဲ႔ ပိုလန္ သမၼတေဟာင္း Lech Walesa တို႔က ဖိတ္ၾကားခဲ့တာပါ။ ဒီကေန႔မွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အခု ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေနပါတယ္။ ဆီးနိတ္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုမွာျဖစ္ပါတယ္။”

အစီအစဥ္အရဆိုရင္ေတာ့ လက္ရိွ ပိုလန္သမၼတ Bronislaw Komorowaki နဲ႔ မနက္ျဖန္မွာ ေတြ႔ဆံုဖို႔ရိွသလို၊ ၀ါေဆာတကၠသိုလ္မွာ လည္း ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ပညာေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး ဆက္ႏြယ္တဲ့ အေၾကာင္းရပ္ ကို ေဟာေျပာပို႔ခ်မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ပိုလန္ႏိုင္ငံမွာ တပါတီ ကြန္ျမဴနစ္အာဏာရွင္စနစ္ကေန ဒီမိုကေရစီစနစ္ ကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အသြင္ကူးေျပာင္းတဲ့အခါ ပထမဆံုး သမၼတလုပ္ခဲ့တဲ့ ပိုလန္သမၼတေဟာင္း Lech Walesa နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုဖို႔ ရိွပါတယ္။ ဒီခရီးစဥ္ကိုလည္း သူ႔ရဲ႕ Institute of Lech Walesa နဲ႔ ေအာက္ လႊတ္ေတာ္က စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌအေနနဲ႔ကေတာ့ ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ျမန္မာ့ဒီမို ကေရစီေရး အတြက္ ေထာက္ခံမႈကို အေလးေပး ေျပာမွာျဖစ္သလို၊ ပိုလန္ႏိုင္ငံကေနၿပီး ဖ႔ံြၿဖိဳးေရး အကူအညီ ကိစၥေတြကိုလည္း ရွင္းလင္းေျပာ ဆို လိမ့္မယ္လို႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ျပန္ၾကားေရးအရာရိွက ဗီြအိုေအ ကို ေျပာ ပါတယ္။

“ေအာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Ms. Ewa Kopacz အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုတဲ့အခါ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ ပိုလန္ႏိုင္ငံ က ေထာက္ခံ အားေပးေနတယ္ဆိုတာကို ေျပာဆိုဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီအသြင္ ကူးေျပာင္းမႈဆိုင္ရာ ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ အေတြ႔အႀကံဳေတြ ကိုလည္း ေျပာဆိုဖို႔ရိွပါတယ္။ ဒီအထဲမွာေတာ့ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ပိုလန္ႏိုင္ငံ အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာပိုင္ ျဖစ္လာကတည္းက ရိွခဲ့တဲ့ ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ လႊတ္ေတာ္ အေတြ႔အႀကံဳ အေျခအေနေတြကို ရွင္းျပေျပာဆိုဖို႔ ရိွပါတယ္။

ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ေအာင္ျမင္တဲ့ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း ဒီမိုကေရစီအသြင္ ကူးေျပာင္း မႈ လုပ္ငန္းေတြကို ရွင္းျပဖို႔ ရိွပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ပိုလန္ႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ဖ႔ံြၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြအတြက္ အကူ အညီေပး တဲ့ ကိစၥေတြကို ရွင္းျပေျပာဆိုမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရိွအားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္း သတင္းမီဒီယာနဲ႔ အရပ္ဖက္ လူမႈအဖဲြ႔အစည္း ခိုင္မာအားေကာင္း လာဖို႔ ကိစၥေတြအတြက္ ပိုလန္ႏိုင္ငံက ဖံြ႔ၿဖိဳးေရး အကူ အညီေတြ ေပးေန တာေတြ ရိွပါတယ္။”

ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ပိုလန္ႏိုင္ငံအၾကား ဆက္ဆံေရးဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ မွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြလုပ္ၿပီး ႏွစ္ေတြေနာက္ပိုင္းက်မွ ထဲထဲ၀င္၀င္ ဆက္ဆံမႈ ရွိခဲ့တာပါ။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွာ ပိုလန္ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာေရာက္ခဲ့ၿပီး အဲဒီတုန္းက ျမန္မာအစိုးရ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ေရာ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္နဲ႔ပါ ေတြ႔ဆံုခဲ့တာပါ။

ပိုလန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔က ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ကတည္းကဆိုရင္ ပိုလန္ႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ ျမန္ မာႏိုင္ငံအတြက္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္ အကူအညီ ပိုလန္ေငြ ဇ၀န္တာ ၁ သန္းေက်ာ္ ထည့္၀င္ကူညီခဲ့တယ္လို႔ ပိုလန္လႊတ္ေတာ္ ရဲ႕ ေၾကညာခ်က္္မွာ ပါရိွပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဒီပိုလန္ႏုိင္ငံရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚ အကူအညီေပးေရး အစီအစဥ္ေတြကို သတင္းမီဒီယာလုပ္ငန္း၊ လူ႔အခြင့္အေရး၊ ပဋိပကၡေျဖရွင္းေရးနဲ႔ အရပ္ဖက္ လူမႈအဖြဲ႔အစည္း ဖြံ႔ၿဖိဳး အားေကာင္းေရးေတြအတြက္ ရည္မွန္းထားတယ္လို႔လည္း ပိုလန္ လႊတ္ေတာ္ က ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

VOA
 http://www.ilw.org.pl/en/
အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီကေန႔ ပိုလန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္ရိွေနၿပီး၊ ပိုလန္လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္က လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။ ပိုလန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာ့
ဒီမိုကေရစီေရး ကို ေထာက္ခံအားေပးေၾကာင္းနဲ႔၊ ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီအသြင္ကူးေျပာင္းမႈဆိုင္ရာ လႊတ္ေတာ္ အေတြ႔အႀကံဳေတြကို လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌေတြက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ရွင္းလင္းေျပာဆိုခဲ့ ပါတယ္။ စံုစမ္းေမးျမန္းထားတဲ့ ကိုသားညြန္႔ဦးက တင္ျပထားပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဒုတိယေျမာက္ ဥေရာပခရီးစဥ္ ပထမဆံုး ခရီးေထာက္ျဖစ္တဲ့ ပိုလန္ႏိုင္ငံ ဒီကေန႔မွာေတာ့ ပိုလန္လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ က လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌေတြက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လက္ခံေတြ႔ဆံု ခဲ့ၾက ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္တဦးလည္းျဖစ္ တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ပိုလန္ႏိုင္ငံ လႊတ္ေတာ္ရဲ႕အေတြ႔အႀကံဳ၊ ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းမႈဆိုင္ရာ အေျခအေနေတြကို ရွင္းလင္းေျပာျပႏိုင္ ဖို႔ ပိုလန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ နဲ႔ ပိုလန္ သမၼတေဟာင္း Lech Walesa တို႔က ပိုလန္ႏိုင္ငံခရီးစဥ္အတြက္ အဓိက စီစဥ္ဖိတ္ၾကားခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လို႔ ပိုလန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ က ျပန္ၾကားေရးအရာရိွက ဗီြအိုေအ ျမန္မာပိုင္းကို ေျပာျပပါတယ္။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ပိုလန္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ Ms. Ewa Kopacz တုိ႔ ေတြ႔ဆံုေန ပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပိုလန္ႏိုင္ငံကို လာေရာက္လည္ပတ္ဖို႔ ခရီးစဥ္ကို ေအာက္ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ Ewa Kopacz နဲ႔ ပိုလန္ သမၼတေဟာင္း Lech Walesa တို႔က ဖိတ္ၾကားခဲ့တာပါ။ ဒီကေန႔မွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အခု ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေနပါတယ္။ ဆီးနိတ္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုမွာျဖစ္ပါတယ္။”

အစီအစဥ္အရဆိုရင္ေတာ့ လက္ရိွ ပိုလန္သမၼတ Bronislaw Komorowaki နဲ႔ မနက္ျဖန္မွာ ေတြ႔ဆံုဖို႔ ရိွသလို၊ ၀ါေဆာတကၠသိုလ္မွာ လည္း ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ပညာေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး ဆက္ႏြယ္တဲ့ အေၾကာင္းရပ္ ကို ေဟာေျပာပို႔ခ်မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ပိုလန္ႏိုင္ငံမွာ တပါတီ ကြန္ျမဴနစ္အာဏာရွင္စနစ္ကေန ဒီမိုကေရစီစနစ္ကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အသြင္ကူးေျပာင္း တဲ့ အခါ ပထမဆံုး သမၼတလုပ္ခဲ့တဲ့ ပိုလန္သမၼတေဟာင္း Lech Walesa နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုဖို႔ ရိွပါတယ္။ ဒီခရီးစဥ္ကိုလည္း သူ႔ရဲ႕ Institute of Lech Walesa နဲ႔ ေအာက္ လႊတ္ေတာ္က စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌအေနနဲ႔ကေတာ့ ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ျမန္မာ့ဒီမို ကေရစီေရး အတြက္ ေထာက္ခံမႈကို အေလးေပး ေျပာမွာျဖစ္သလို၊ ပိုလန္ႏိုင္ငံကေနၿပီး ဖ႔ံြၿဖိဳးေရး အကူအညီ ကိစၥေတြကိုလည္း ရွင္းလင္းေျပာ ဆို လိမ့္မယ္လို႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ျပန္ၾကားေရးအရာရိွက ဗီြအိုေအ ကို ေျပာ ပါတယ္။

“ေအာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Ms. Ewa Kopacz အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုတဲ့အခါ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ ပိုလန္ႏိုင္ငံ က ေထာက္ခံ အားေပးေနတယ္ဆိုတာကို ေျပာဆိုဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီအသြင္ ကူးေျပာင္းမႈဆိုင္ရာ ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ အေတြ႔အႀကံဳေတြ ကိုလည္း ေျပာဆိုဖို႔ရိွပါတယ္။ ဒီအထဲမွာေတာ့ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ပိုလန္ႏိုင္ငံ အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာပိုင္ ျဖစ္လာကတည္းက ရိွခဲ့တဲ့ ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ လႊတ္ေတာ္ အေတြ႔အႀကံဳ အေျခအေနေတြကို ရွင္းျပေျပာဆိုဖို႔ ရိွပါတယ္။

ပိုလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ေအာင္ျမင္တဲ့ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း ဒီမိုကေရစီအသြင္ ကူးေျပာင္း မႈ လုပ္ငန္းေတြကို ရွင္းျပဖို႔ ရိွပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ပိုလန္ႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ဖ႔ံြၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြအတြက္ အကူ အညီေပး တဲ့ ကိစၥေတြကို ရွင္းျပေျပာဆိုမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရိွအားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္း သတင္းမီဒီယာနဲ႔ အရပ္ဖက္ လူမႈအဖဲြ႔အစည္း ခိုင္မာအားေကာင္း လာဖို႔ ကိစၥေတြအတြက္ ပိုလန္ႏိုင္ငံက ဖံြ႔ၿဖိဳးေရး အကူ အညီေတြ ေပးေန တာေတြ ရိွပါတယ္။”

ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ပိုလန္ႏိုင္ငံအၾကား ဆက္ဆံေရးဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြလုပ္ၿပီး ႏွစ္ေတြေနာက္ပိုင္း က်မွ ထဲထဲ၀င္၀င္ ဆက္ဆံမႈ ရွိခဲ့တာပါ။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွာ ပိုလန္ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာေရာက္ခဲ့ၿပီး အဲဒီတုန္းက ျမန္မာအစိုးရ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ေရာ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္နဲ႔ပါ ေတြ႔ဆံုခဲ့တာပါ။

ပိုလန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔က ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ကတည္းကဆိုရင္ ပိုလန္ႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ ျမန္ မာႏိုင္ငံအတြက္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္ အကူအညီ ပိုလန္ေငြ ဇ၀န္တာ ၁ သန္းေက်ာ္ ထည့္၀င္ကူညီခဲ့တယ္လို႔ ပိုလန္လႊတ္ေတာ္ ရဲ႕ ေၾကညာခ်က္္မွာ ပါရိွပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဒီပိုလန္ႏုိင္ငံရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚ အကူအညီေပးေရး အစီအစဥ္ေတြကို သတင္းမီဒီယာလုပ္ငန္း၊ လူ႔အခြင့္အေရး၊ ပဋိပကၡေျဖရွင္းေရးနဲ႔ အရပ္ဖက္ လူမႈအဖြဲ႔အစည္း ဖြံ႔ၿဖိဳး အားေကာင္းေရးေတြအတြက္ ရည္မွန္းထားတယ္လို႔လည္း ပိုလန္ လႊတ္ေတာ္ က ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

VOA
 http://www.ilw.org.pl/en/

No comments:

Post a Comment