Saturday, August 9, 2014

ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္ အေရး ျမန္မာ ၾကားေနမည္

Photo: ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္ အေရး ျမန္မာ ၾကားေနမည္
Saturday, August 9, 2014 

ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္အတြင္း နယ္ေျမပုိင္ဆုိင္မႈ အျငင္းပြားေနတဲ့ ကိစၥမွာ ျမန္မာအစုိးရ အေနနဲ႔ ဘက္လုိက္ၿပီး ရပ္တည္မွာမဟုတ္ပဲ တရုတ္နဲ႔ ျမန္မာအၾကားက ရင္းႏွီးမႈကုိ အေျခခံၿပီး ဒီပဋိပကၡကုိ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အဆုံးသတ္ေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္း လုပ္ေဆာင္သြားမယ္ လုိ႔ ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပေနတဲ့ ၄၇ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား စည္းေ၀းပြဲအတြင္း ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္က သတင္းေထာက္ေတြကုိ အဲဒီလုိ ေျပာၾကား လုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ရုိက္တာသတင္းဌာနက ေပးပုိ႔ထားတဲ့ သတင္းကုိ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးပါမယ္။

ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္အတြင္း နယ္ေျမပုိင္ဆုိင္မႈ အျငင္းပြားေနတဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ျမန္မာအစုိးရအေနနဲ႔ ဘက္လုိက္ ရပ္တည္မွာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္က ေနျပည္ေတာ္မွာ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

တြင္းထြက္ သဘာ၀ အရင္းအျမစ္ေတြအျပင္ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းအတြက္ပါ ႀကီးမားစြာ လုပ္ကုိင္ႏုိင္တဲ့ အဲဒီ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္အတြင္းက နယ္ေျမ ၉၀ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ သူတုိ႔ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း တရုတ္အစုိးရက ေျပာဆုိေနတာ ျဖစ္ပါ တယ္။ ႏွစ္စဥ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၅ ေသာင္းဖုိးနဲ႔ ညီမွ်တဲ့ ကုန္ပစၥည္းေတြ ေရေၾကာင္း ကေန သယ္ယူ ပုိ႔ေဆာင္ေနတဲ့ အဲဒီ ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္ျပင္အတြင္းက ေရပုိင္နက္ တခ်ဳိ႕ကုိ ဘရူႏုိင္း၊ မေလးရွား၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ ဗီယက္နမ္နဲ႔ ထုိင္၀မ္ တုိ႔ကလည္း ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ေျပာဆုိေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္ကိစၥမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့နည္းနဲ႔ အေျဖရွာႏုိင္ဖုိ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံနဲ႔ ရင္းႏွီးမႈအေပၚ အေျခခံၿပီး ႀကိဳးစား လုပ္ေဆာင္သြားမယ္လုိ႔ ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပေနတဲ့ အာဆီယံႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးမ်ား စည္းေ၀းပြဲအတြင္း အာဆီယံအဖြဲ႔ႀကီးရဲ႕ အလွည့္က်ဥကၠ႒ တာဝန္ယူ ထားတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္က ေျပာပါတယ္။

 "ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္ထဲက နယ္ေျမပုိင္ဆုိင္မႈ အျငင္းပြားေနၾကတဲ့ ႏုိင္ငံေတြ အခ်င္းခ်င္းၾကား ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြး အေျဖရွာေရး ျဖစ္ေပၚလာေအာင္ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ေပး ဖုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ေကာင္းမြန္တဲ့ အေနအထားမွာ ရွိေနတဲ့အေၾကာင္း၊ ဒီပဋိပကၡ ေျပလည္ေစေရးအတြက္ တရုတ္ႏုိင္ငံနဲ႔ ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးတဲ့ ဆက္ဆံေရးကုိ အသုံးခ်ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ၾကား၀င္ ေဆာင္ရြက္ ေပးႏုိင္တာနဲ႔အညီ အဲဒီအတုိင္းပဲ လုပ္ေဆာင္ သြားမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။"

ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္အတြင္းက ကၽြန္း ၅ ကၽြန္းမွာ မီးျပတုိက္ေတြ တည္ေဆာက္သြားမယ့္အေၾကာင္း တရုတ္အစုိးရပုိင္ သတင္း မီဒီယာေတြမွာ ၾကာသပေတးေန႔က ေရးသား ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အဲဒီအထဲက အနဲဆုံး ကၽြန္း ၂ ကၽြန္းျဖစ္တဲ့ Drummond ကၽြန္းနဲ႔ Pyramid Rock ကၽြန္းေတြဟာ ဗီယက္နမ္နဲ႔ ထုိင္၀မ္တုိ႔ကလည္း ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ေျပာဆုိေနတဲ့ Paracel ကၽြန္းစုေတြထဲမွာ ပါ၀င္ေနပါတယ္။

တဖက္မွာလည္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး John Kerry ဟာ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ရဲ႕ ဖိအားေပးမႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ လူမ်ဳိးေရး ဘာသာေရးအသြင္ေဆာင္တဲ့ ပဋိပကၡေတြကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ဒီစည္းေ၀းပြဲေတြအတြင္း ျမန္မာအစုိးရကုိ ေမးခြန္းထုတ္ဖြယ္ ရွိေနပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က လူမ်ဳိးအသြင္ေဆာင္တဲ့ အဓိကရုန္းေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့အတြက္ လူ ၂၀၀ ေလာက္ ေသဆုံးၿပီး ရုိဟင္ဂ်ာအမ်ားစုအပါအ၀င္ လူ တစ္သိန္းခြဲေလာက္ အုိးမဲ့ အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရတာပါ။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အျမစ္တြယ္ေနတဲ့ အဲဒီ ျပႆနာေတြကုိ အခ်ိန္တုိအတြင္း ေျဖရွင္းလုိ႔ ရႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္က ေျပာပါတယ္။

 " အေမရိကန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ၊ အထူးသျဖင့္ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္အေနနဲ႔ ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး စုိးရိမ္ပူပန္မႈရွိတယ္ဆုိတာကုိ နားလည္ေၾကာင္း၊ ဒါေပမယ့္ ဒီျပႆနာကုိ ၃ ႏွစ္အတြင္း ေျဖရွင္းပစ္လုိက္လုိ႔ မရႏုိင္ဘူးဆုိတာကုိ သူတုိ႔နားလည္ သေဘာေပါက္သင့္ေၾကာင္း၊  အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာလည္း လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးနဲ႔ဆုိင္တဲ့ ျပႆနာေတြ၊ တုိင္းျပည္ေတာင္ပုိင္းမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ကေလး အလုပ္သမားကိစၥေတြကုိ HRW လုိ လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႔ြရဲ႕ အစီရင္ခံစာေတြထဲမွာ ေဖာ္ျပေနၾကတဲ့အေၾကာင္း ေျပာသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။"

အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေတြဟာလည္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံအပါအ၀င္ တရုတ္၊ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကုိရီးယား၊ ၾသစေတးလ်၊ အိႏၵိယ၊ ကေနဒါ၊ ဥေရာပသမဂၢ၊ နယူးဇီလန္၊ ရုရွား စတဲ့ မိတ္ဖက္ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ လုံၿခံဳေရးနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးကိစၥေတြကုိ လာမယ့္ရက္ေတြမွာ ေဆြးေႏြးသြားဖုိ႔ ရွိေနပါတယ္။

VOA

အာဆီယံႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးမ်ား အစည္းအေဝးတက္ေရာက္ လာတဲ့ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား။ (ၾသဂုတ္ ၈၊ ၂၀၁၄)
အာဆီယံႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးမ်ား အစည္းအေဝးတက္ေရာက္ လာတဲ့ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား။ (ၾသဂုတ္ ၈၊ ၂၀၁၄)
 ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္အတြင္း နယ္ေျမပုိင္ဆုိင္မႈ အျငင္းပြားေနတဲ့ ကိစၥမွာ ျမန္မာအစုိးရ အေနနဲ႔ ဘက္လုိက္ၿပီး ရပ္တည္မွာမဟုတ္ပဲ တရုတ္နဲ႔ ျမန္မာအၾကားက ရင္းႏွီးမႈကုိ အေျခခံၿပီး ဒီပဋိပကၡကုိ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အဆုံးသတ္ေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္း လုပ္ေဆာင္သြားမယ္ လုိ႔ ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပေနတဲ့ ၄၇ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား စည္းေ၀းပြဲအတြင္း ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္က သတင္းေထာက္ေတြကုိ အဲဒီလုိ ေျပာၾကား လုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ရုိက္တာသတင္းဌာနက ေပးပုိ႔ထားတဲ့ သတင္းကုိ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးပါမယ္။  ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္အတြင္း နယ္ေျမပုိင္ဆုိင္မႈ အျငင္းပြားေနတဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ျမန္မာအစုိးရအေနနဲ႔ ဘက္လုိက္ ရပ္တည္မွာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္က ေနျပည္ေတာ္မွာ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
တြင္းထြက္ သဘာ၀ အရင္းအျမစ္ေတြအျပင္ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းအတြက္ပါ ႀကီးမားစြာ လုပ္ကုိင္ႏုိင္တဲ့ အဲဒီ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္အတြင္းက နယ္ေျမ ၉၀ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ သူတုိ႔ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း တရုတ္အစုိးရက ေျပာဆုိေနတာ ျဖစ္ပါ တယ္။ ႏွစ္စဥ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၅ ေသာင္းဖုိးနဲ႔ ညီမွ်တဲ့ ကုန္ပစၥည္းေတြ ေရေၾကာင္း ကေန သယ္ယူ ပုိ႔ေဆာင္ေနတဲ့ အဲဒီ ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္ျပင္အတြင္းက ေရပုိင္နက္ တခ်ဳိ႕ကုိ ဘရူႏုိင္း၊ မေလးရွား၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ ဗီယက္နမ္နဲ႔ ထုိင္၀မ္ တုိ႔ကလည္း ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ေျပာဆုိေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္ကိစၥမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့နည္းနဲ႔ အေျဖရွာႏုိင္ဖုိ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံနဲ႔ ရင္းႏွီးမႈအေပၚ အေျခခံၿပီး ႀကိဳးစား လုပ္ေဆာင္သြားမယ္လုိ႔ ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပေနတဲ့ အာဆီယံႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးမ်ား စည္းေ၀းပြဲအတြင္း အာဆီယံအဖြဲ႔ႀကီးရဲ႕ အလွည့္က်ဥကၠ႒ တာဝန္ယူ ထားတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္က ေျပာပါတယ္။

"ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္ထဲက နယ္ေျမပုိင္ဆုိင္မႈ အျငင္းပြားေနၾကတဲ့ ႏုိင္ငံေတြ အခ်င္းခ်င္းၾကား ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြး အေျဖရွာေရး ျဖစ္ေပၚလာေအာင္ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ေပး ဖုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ေကာင္းမြန္တဲ့ အေနအထားမွာ ရွိေနတဲ့အေၾကာင္း၊ ဒီပဋိပကၡ ေျပလည္ေစေရးအတြက္ တရုတ္ႏုိင္ငံနဲ႔ ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးတဲ့ ဆက္ဆံေရးကုိ အသုံးခ်ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ၾကား၀င္ ေဆာင္ရြက္ ေပးႏုိင္တာနဲ႔အညီ အဲဒီအတုိင္းပဲ လုပ္ေဆာင္ သြားမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။"

ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္အတြင္းက ကၽြန္း ၅ ကၽြန္းမွာ မီးျပတုိက္ေတြ တည္ေဆာက္သြားမယ့္အေၾကာင္း တရုတ္အစုိးရပုိင္ သတင္း မီဒီယာေတြမွာ ၾကာသပေတးေန႔က ေရးသား ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အဲဒီအထဲက အနဲဆုံး ကၽြန္း ၂ ကၽြန္းျဖစ္တဲ့ Drummond ကၽြန္းနဲ႔ Pyramid Rock ကၽြန္းေတြဟာ ဗီယက္နမ္နဲ႔ ထုိင္၀မ္တုိ႔ကလည္း ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ေျပာဆုိေနတဲ့ Paracel ကၽြန္းစုေတြထဲမွာ ပါ၀င္ေနပါတယ္။

တဖက္မွာလည္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး John Kerry ဟာ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ရဲ႕ ဖိအားေပးမႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ လူမ်ဳိးေရး ဘာသာေရးအသြင္ေဆာင္တဲ့ ပဋိပကၡေတြကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ဒီစည္းေ၀းပြဲေတြအတြင္း ျမန္မာအစုိးရကုိ ေမးခြန္းထုတ္ဖြယ္ ရွိေနပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က လူမ်ဳိးအသြင္ေဆာင္တဲ့ အဓိကရုန္းေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့အတြက္ လူ ၂၀၀ ေလာက္ ေသဆုံးၿပီး ရုိဟင္ဂ်ာအမ်ားစုအပါအ၀င္ လူ တစ္သိန္းခြဲေလာက္ အုိးမဲ့ အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရတာပါ။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အျမစ္တြယ္ေနတဲ့ အဲဒီ ျပႆနာေတြကုိ အခ်ိန္တုိအတြင္း ေျဖရွင္းလုိ႔ ရႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္က ေျပာပါတယ္။

" အေမရိကန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ၊ အထူးသျဖင့္ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္အေနနဲ႔ ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး စုိးရိမ္ပူပန္မႈရွိတယ္ဆုိတာကုိ နားလည္ေၾကာင္း၊ ဒါေပမယ့္ ဒီျပႆနာကုိ ၃ ႏွစ္အတြင္း ေျဖရွင္းပစ္လုိက္လုိ႔ မရႏုိင္ဘူးဆုိတာကုိ သူတုိ႔နားလည္ သေဘာေပါက္သင့္ေၾကာင္း၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာလည္း လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးနဲ႔ဆုိင္တဲ့ ျပႆနာေတြ၊ တုိင္းျပည္ေတာင္ပုိင္းမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ကေလး အလုပ္သမားကိစၥေတြကုိ HRW လုိ လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႔ြရဲ႕ အစီရင္ခံစာေတြထဲမွာ ေဖာ္ျပေနၾကတဲ့အေၾကာင္း ေျပာသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။"

အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေတြဟာလည္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံအပါအ၀င္ တရုတ္၊ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကုိရီးယား၊ ၾသစေတးလ်၊ အိႏၵိယ၊ ကေနဒါ၊ ဥေရာပသမဂၢ၊ နယူးဇီလန္၊ ရုရွား စတဲ့ မိတ္ဖက္ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ လုံၿခံဳေရးနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးကိစၥေတြကုိ လာမယ့္ရက္ေတြမွာ ေဆြးေႏြးသြားဖုိ႔ ရွိေနပါတယ္။

VOA

No comments:

Post a Comment