Tuesday, November 13, 2012

ေဒၚစုၾကည္က စစ္အစိုးရရဲ့ လက္ကိုင္တုတ္ ျဖစ္သြားျပီလို႕ဆိုတဲ့ PDP ပါတီ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ စစ္အစိုးရနဲ႕ မဟာမိတ္ဖြဲ႕၊ စစ္အစိုးရ ဘက္ေတာ္သား ျဖစ္သြားျပီလို႕ အတိုက္အခံ ပါတီ တစ္ခုျဖစ္တဲ့ “ပါလီမန္ ဒီမိုကေရစီ ပါတီ” Parliamentary Democracy Party (PDP-Burma) ရဲ့ ဥကၠဌ “ဦးဘိုေအာင္ဒင္”က ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။PDP ပါတီက ႏိုင္ငံတ ကာ စီးပြါးေရး လုပ္ငန္းရွင္းမ်ားကို “စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီ
အစိုးရ” ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ျခင္း မရွိမီအထိ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ မျပဳလုပ္ရန္ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။


“ေဒၚစုၾကည္က ဂငယ္ေကြ႕ ေကြ႕သြားျပီ (ေနာက္ေၾကာင္း ျပန္လွည့္သြားျပီ)။ အခု သူက စစ္အစိုးရရဲ့ မဟာမိတ္၊ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သူနဲ႕ စစ္အစိုးရရဲ့ လက္ကိုင္တုတ္ ျဖစ္သြားျပီ။ စစ္အာဏာရွင္ရဲ့ မဟာမိတ္ ညြန္႕ေပါင္း ပါတနာ ျဖစ္သြားျပီ။ သူ႕ကို ဒီမိုကေရစီ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္တို႕၊ ေျပာင္းလဲေရး ဝါဒီတို႕၊ ဒီမိုကေရစီ အိုင္ကြန္တို႕ဆိုျပီး အမႊန္းတင္ ေခၚဆိုလို႕ မရေတာ့ဘူး၊ မမွန္ေတာ့ဘူး”လို႕ ဦးဘိုေအာင္ဒင္က ဆိုပါတယ္။

PDP ပါတီဟာ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္မွာ လြတ္လပ္ေရး ဖခင္ၾကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ပါဝင္တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ ဖက္ဆစ္ဆန္႕က်င္ေရးနဲ႕ ျပည္သူ႕လြတ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႕ (the anti-Fascist and the People Freedom League)ကို တိုက္႐ိုက္အေမြခံထားတဲ့ ပါတီျဖစ္တယ္လို႕လည္း သူကဆိုပါတယ္။

ဦးဘိုေအာင္ဒင္က “PDP ပါတီဟာ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံနဲ႕ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအတုကို လုံးဝ အသိအမွတ္ မျပဳဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုရင္ စစ္အစိုးရမွာ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒ ေရးဆြဲႏိုင္တဲ့ အရည္အခ်င္း မရွိ”လို႕ ေျပာပါတယ္။

http://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/Now-Suu-Kyi-accused-of-joining-hands-with-military/articleshow/17187649.cms?intenttarget=no

ကိုးကား


Now, Suu Kyi accused of joining hands with military
Photo: ေဒၚစုၾကည္က စစ္အစိုးရရဲ့ လက္ကိုင္တုတ္ ျဖစ္သြားျပီလို႕ဆိုတဲ့ PDP ပါတီ
(credit to Tharthar Thartharlay) 

November 13, 2012
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ စစ္အစိုးရနဲ႕ မဟာမိတ္ဖြဲ႕၊ စစ္အစိုးရဘက္ေတာ္သား ျဖစ္သြားျပီလို႕ အတိုက္အခံပါတီ တစ္ခုျဖစ္တဲ့ “ပါလီမန္ ဒီမိုကေရစီ ပါတီ” Parliamentary Democracy Party (PDP-Burma) ရဲ့ ဥကၠဌ “ဦးဘိုေအာင္ဒင္”က ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

PDP ပါတီက ႏိုင္ငံတကာ စီးပြါးေရး လုပ္ငန္းရွင္းမ်ားကို “စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီ အစိုးရ” ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ျခင္း မရွိမီအထိ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ မျပဳလုပ္ရန္ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။

“ေဒၚစုၾကည္က ဂငယ္ေကြ႕ ေကြ႕သြားျပီ (ေနာက္ေၾကာင္း ျပန္လွည့္သြားျပီ)။ အခု သူက စစ္အစိုးရရဲ့ မဟာမိတ္၊ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သူနဲ႕ စစ္အစိုးရရဲ့ လက္ကိုင္တုတ္ ျဖစ္သြားျပီ။ စစ္အာဏာရွင္ရဲ့ မဟာမိတ္ ညြန္႕ေပါင္း ပါတနာ ျဖစ္သြားျပီ။ သူ႕ကို ဒီမိုကေရစီ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္တို႕၊ ေျပာင္းလဲေရး ဝါဒီတို႕၊ ဒီမိုကေရစီ အိုင္ကြန္တို႕ဆိုျပီး အမႊန္းတင္ ေခၚဆိုလို႕ မရေတာ့ဘူး၊ မမွန္ေတာ့ဘူး”လို႕ ဦးဘိုေအာင္ဒင္က ဆိုပါတယ္။

PDP ပါတီဟာ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္မွာ လြတ္လပ္ေရး ဖခင္ၾကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ပါဝင္တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ ဖက္ဆစ္ဆန္႕က်င္ေရးနဲ႕ ျပည္သူ႕လြတ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႕ (the anti-Fascist and the People Freedom League)ကို တိုက္႐ိုက္အေမြခံထားတဲ့ ပါတီျဖစ္တယ္လို႕လည္း သူကဆိုပါတယ္။

ဦးဘိုေအာင္ဒင္က “PDP ပါတီဟာ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံနဲ႕ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအတုကို လုံးဝ အသိအမွတ္ မျပဳဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုရင္ စစ္အစိုးရမွာ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒ ေရးဆြဲႏိုင္တဲ့ အရည္အခ်င္း မရွိ”လို႕ ေျပာပါတယ္။

ကိုးကား

Now, Suu Kyi accused of joining hands with military

(http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-12/south-asia/35068008_1_military-regime-pdp-myanmar)

credit to Tharthar Thartharlay

3 comments:

  1. "Oh my God", According to PDP Point of View of Our Leader Daw Aung san Suu Kyui, That mean... Our Leader, Bogyoke Aung San was lucky to die, If he still alive , he will be accused same as his Daughter, Our Leader, Daw Aung San Suu Kyi who love Our Country and Our People, same as his father, Bogyoke Aung San.
    We have to say thank you to PDP, because Now we can see clear that PDP are standing for....Country or ........???????????????

    ReplyDelete
  2. ေဒၚစု ေကာင္းမေကာင္းေတာ့ မသိပါ PDP က ဘိုေအာင္ဒင္ ကေတာ့ မေကာင္းတာ ေသခ်ာတယ္

    ReplyDelete