Thursday, January 10, 2013

ျမန္မာျပည္တြင္ ဤေတာင္ မရွိပါ

ျမန္မာျပည္တြင္ ဤေတာင္ မရွိပါ
Thursday, January 10, 2013

ရွမ္းျပည္နယ္ တစ္ေနရာမွာ ေတြ႔ရတဲ့ သဘာဝအတိုင္း ေက်ာက္ေဆာင္ ဆုိျပီး ဒီရက္ပိုင္းပဲ Facebook စာမ်က္ႏွာမွာ နည္းနည္းေလး နာမည္ၾကီး သြားပါတယ္။ မေနႏိုင္လို႔ စစ္ေဆးၾကည့္လိုက္ေတာ့ မဟုတ္ေၾကာင္း သက္ေသနဲ႔ တကြ သိရပါတယ္။

အမွန္ ယင္းဟာ ကေလးဖတ္တဲ့ ပံုျပင္စာအုပ္တစ္အုပ္ထဲက ပံု ျဖစ္ပါ တယ္။ ျမန္မာျပည္ကလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ကိုရီးယား ဘာသာစကား နဲ႔ ေရးသားျပီး ေတာင္ကိုရီးယားမွာ ျဖန႔္ခ်ိတဲ့ စာအုပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ သို႔ေပမယ့္ အေနာက္တိုင္းက မီဒီယာေတြက အစ amazing scene in burma ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ပံုေတြကို ဇြတ္ရွဲ ပါေတာ့တယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ ဒီလို ထူးထူးဆန္းဆန္း ေက်ာက္ေတာင္ ရွိပါတယ္။ ပံုမွန္ ၾကည့္ရင္ မျမင္ရေပမယ့္ ေဘးတိုက္ၾကည့္ရင္ ကေလးနဲ႔ ကေလးအေမ ပံု ျမင္ရပါတယ္၊ သဘာဝကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးပါ ဘာညာ ကိကြနဲ႔ အဂၤလိပ္လို ေရး ပါတယ္။ ဒါကို ျမန္မာေတြက ျမန္မာလိုပဲ ထပ္ ဒီတိုင္းဘာသာျပန္ယူျပီး ရွမ္းျပည္ကပါလို႔ေတာင္ တပ္လိုက္ေတာ့ ပုိျပီး စိတ္ဝင္စားဖို႔ ေကာင္းသြား ရပါတယ္။

တကယ့္အျပင္မွာ ဒီလိုထူးဆန္းတာေတြ ရွိလည္းရွိႏိုင္ပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ ပံုမွာ ျပထားတဲ့ ေတာင္နဲ႔ ေရကန္ေတာ့ မဟုတ္ပါ။ ကေလး ပံုျပင္စာအုပ္ Children of the East River အမည္ရ စာအုပ္ ျဖစ္ျပီး ပံုဒီဇိုင္းကိုက်ေတာ့ ဒီဇိုင္နာ Kim Jae-hong က ဖန္တီးထားတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ကေလးငယ္ Soon-Ee နဲ႔ Dong-Ee ကေလးႏွစ္ေယာက္ ျမစ္ကမ္းမွာ အေမကို ေစာင့္ေမ်ာ္ေနတဲ့ စာအုပ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

ယင္း စာအုပ္နဲ႔ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္၊ ပံုမ်ားကို ေအာက္ပါလခ့္မွာ ဝင္ေရာက္ ၾကည့္ရွု ႏိုင္ပါတယ္။

http://www.aladin.co.kr/shop/common/wbook_talktalk.aspx?ISBN=898662172X&BranchType=1&CommunityType=PhotoReview&PaperId=841194
International news for myanmar
ရွမ္းျပည္နယ္ တစ္ေနရာမွာ ေတြ႔ရတဲ့ သဘာဝအတိုင္း ေက်ာက္ေဆာင္ ဆုိျပီး ဒီရက္ပိုင္းပဲ Facebook စာမ်က္ႏွာမွာ နည္းနည္းေလး နာမည္ၾကီး သြားပါတယ္။ မေနႏိုင္လို႔ စစ္ေဆးၾကည့္လိုက္ေတာ့ မဟုတ္ေၾကာင္း သက္ေသနဲ႔ တကြ သိရပါတယ္။

အမွန္ ယင္းဟာ ကေလးဖတ္တဲ့ ပံုျပင္စာအုပ္တစ္အုပ္ထဲက ပံု ျဖစ္ပါ တယ္။ ျမန္မာျပည္ကလည္း မဟုတ္ ပါဘူး။ ကိုရီးယား ဘာသာစကား နဲ႔ ေရးသားျပီး ေတာင္ကိုရီးယားမွာ ျဖန႔္ခ်ိတဲ့ စာအုပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ သို႔ေပမယ့္ အေနာက္တိုင္းက မီဒီယာေတြက အစ amazing scene in burma ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ပံုေတြကို ဇြတ္ရွဲ ပါေတာ့တယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ ဒီလို ထူးထူးဆန္းဆန္း ေက်ာက္ေတာင္ ရွိပါတယ္။ ပံုမွန္ၾကည့္ရင္မျမင္ ရေပ မယ့္ ေဘးတိုက္ၾကည့္ရင္ ကေလးနဲ႔ ကေလးအေမပံု ျမင္ရပါတယ္၊ သဘာဝကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးပါ ဘာညာ ကိကြနဲ႔ အဂၤလိပ္လို ေရးပါတယ္။ ဒါကို ျမန္မာေတြက ျမန္မာလိုပဲ ထပ္ ဒီတိုင္းဘာသာျပန္ယူျပီး ရွမ္းျပည္ ကပါလို႔ေတာင္ တပ္လိုက္ေတာ့ ပုိျပီး စိတ္ဝင္စားဖို႔ ေကာင္းသြား ရပါတယ္။

တကယ့္အျပင္မွာ ဒီလိုထူးဆန္းတာေတြ ရွိလည္းရွိႏိုင္ပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ ပံုမွာ ျပထား တဲ့ ေတာင္ နဲ႔ ေရ ကန္ေတာ့မဟုတ္ပါ။ ကေလး ပံုျပင္စာအုပ္ Children of the East River အမည္ရ စာအုပ္ ျဖစ္ျပီး ပံုဒီဇိုင္း ကိုက်ေတာ့ ဒီဇိုင္နာ Kim Jae-hong က ဖန္တီးထားတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ကေလးငယ္ Soon-Ee နဲ႔ Dong-Ee ကေလးႏွစ္ေယာက္ ျမစ္ကမ္းမွာ အေမကို ေစာင့္ေမ်ာ္ေနတဲ့ စာအုပ္လို႔ ဆုိပါတယ္။



International news for myanmar

No comments:

Post a Comment