သူ၏နာမည္
အျပည့္အစံုက Milla Dawt Hniang ျဖစ္ၿပီး အသက္ ၂၂ ႏွစ္ရွိ
ခ်င္းတုိင္းရင္းသူတစ္ဦးျဖစ္ရာ ယခုအခါ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု
ကိုလံဘီယာစီမံကိန္းၿမိဳ႔၊ ေမရီလန္းျပည္နယ္ (Maryland)တြင္ ေနထုိင္သူျဖစ္သည္။
အဆုိေတာ္တစ္ဦးျဖစ္သလို သီခ်င္းလည္းေရးပါသည္။ တစ္ကိုယ္တည္းသီဆိုထားသည့္
ပထမဆံုး ေတး အယ္လ္ဘမ္ (GONE)ကို ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္၊ ဇန္နဝါရီ ၈ ရက္ေန႔တြင္
ထုတ္လုပ္ျဖန႔္ခ်ိခဲ့ၿပီး ယင္းအယ္လ္ဘမ္ကုိ အေမရိကန္ႏိုင္ငံရွိ နာမည္ႀကီး
Tate Music Group (TMG) က ထုတ္ေဝသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ခ်င္းျပည္နယ္၊
ဟားခါးတြင္ ေမြးဖြားခဲ့ၿပီး ၈ ႏွစ္သမီး အရြယ္ကတည္းက အေမရိကန္သို႔ေရာက္ရွိ
ေနခဲ့သည္။ ေမြးခ်င္း ၄ ေယာက္အနက္ အငယ္ဆံုးျဖစ္ၿပီး ပိုလီယို
ေရာဂါခံစားေနရသူတစ္ဦးလည္းျဖစ္သည္။ ၁၆ ႏွစ္ သမီးအရြယ္ကတည္းက ဂစ္တာကိုင္ၿပီး
ေတးသီခ်င္းမ်ားေရးဖြဲ႕ခဲ့သည္။ သူ႕ကိုအလႊမ္း မိုးႏုိင္ဆံုးအဆိုေတာ္မ်ားမွာ
Shania Twainႏွင့္ Taylor Swift (ေတလာဆြစ္ဖ္) ျဖစ္သည္။ ယခုလို
ေတးစီးရီးျဖင့္ ကမၻာ့ဂီတေလာကကို အႏုပညာ ခ်ျပခြင့္ ရရွိခဲ့သူ မီလာႏ်မ္းက
ဂီတကို စတင္စိတ္ဝင္စားျဖစ္ခဲ့ပံုႏွင့္
ဂီတအႏုပညာအေပၚသက္ဝင္ယံုၾကည္ခဲ့ပံုအေၾကာင္းကို…”ကြၽန္မရဲ႕ အယ္လ္ဘမ္နာမည္ကို Milla Hniang လုိ႔ေပးထားတာက ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ေပးထားတာပါ။ ကြၽန္မအတြက္ ဂုဏ္ယူစကား ေျပာေပးလုိ႔ ေက်းဇူးတင္ ပါတယ္။ ငယ္ငယ္ကတည္းက သီခ်င္းကို စဆိုခဲ့တာပါ။ ကြၽန္မ အေဖက ခရီးသြားၿပီး ျပန္လာတုိင္းမွာ ကြၽန္မအတြက္အိမ္ျပန္ လက္ေဆာင္အျဖစ္ သံစံုသီခ်င္းေခြနဲ႔ Mizo ကြာယာသီခ်င္းေခြေတြ ဝယ္လာေပးတတ္တယ္။ ၂ ႏွစ္သမီးအရြယ္ကတည္းက ေဖေဖ့ရဲ႕လက္ေဆာင္သီခ်င္းေတြကို လိုက္ဆိုျဖစ္တယ္။ သီခ်င္းရဲ႕အဓိပၸာယ္ကိုေတာ့ နားမလည္ခဲ့ဘူး။ ဒါေပမဲ့ စာသားအားလံုးကိုေတာ့ မွတ္မိတယ္။ ၄ ႏွစ္ အရြယ္မွာ လူေတြ ေရွ႕မွာသီခ်င္းစဆိုခဲ့တယ္။ အရင္က ကြၽန္မတို႔အိမ္မွာ တီဗီမရွိဘူးေလ။ တီဗီၾကည့္ခ်င္ရင္ အိမ္နီးနားခ်င္းအိမ္ကို သီခ်င္းဆိုျပတယ္။ တီဗီၾကည့္ရဖို႔ ကြၽန္မကအၿမဲ သီခ်င္းဆိုျပရတယ္ေလ။ ၉ ႏွစ္သမီး၊ ၁၄ႏွစ္သမီးအရြယ္တုန္းကေတာ့ ကြၽန္မ တုိ႔ ခ်င္းအသိုင္းအဝိုင္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဘုရားေက်ာင္းေတြ၊ မဂၤလာေဆာင္ေတြ၊ တျခားအခမ္းအနားေတြမွာ သီခ်င္းလုိက္ဆိုျဖစ္ခဲ့တယ္။ ကြၽန္မယံုၾကည္တယ္။ ဘုရားက ကြၽန္မဘဝအတြက္ ဂီတကို ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိနဲ႔ ေပးတယ္ဆိုတာ။ ကေလးဘဝကတည္းက ဂီတထဲမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈအရသာကို ရွာေတြ႕ခဲ့တယ္။ ကေလးဘဝတစ္ဝက္ နီးပါးေလာက္ကို ေဆး႐ံုေတြမွာ ကုန္ဆံုးခဲ့ရတယ္။ တကယ္ၾကမ္းတမ္းတဲ့ အေျခအေနေတြပါပဲ။ ဒီေနာက္ပိုင္း ဂီတဟာကြၽန္မအတြက္ အစဥ္အၿမဲ ျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္” ဟု ေျပာျပခဲ့သည္။ လူငယ္တစ္ဦးအေနျဖင့္ ဘဝကို အိပ္မက္တစ္ခုျဖင့္ ပံုေဖာ္ထုဆစ္ေနမည္က မလြဲေပ။ မီလာဆုိသည့္ ျမန္မာျပည္ဖြား တိုင္းရင္းသူအမ်ဳိးသမီးငယ္ တစ္ဦး အေနႏွင့္ ပထမဆံုးမေမွ်ာ္လင့္သည့္ ေအာင္ျမင္မႈပန္းတုိင္တစ္ခုပမာ ဂီတမွတ္တိုင္ ကမၻာကိုစိုက္ထူခြင့္ရခဲ့သည့္အေပၚ စိတ္ခံစားမႈႏွင့္ ပီတိျဖစ္ရပံုကို ”အိပ္မက္စိမ္းတစ္ခု မက္ေနရသလိုပဲ ကြၽန္မခံစားရတယ္။ ဒီလုိျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ မေတြးခဲ့ဘူး။ ျဖစ္လာတဲ့ အခု အေျခအေနကိုလည္း မယံုၾကည္ႏုိင္ေသးဘူးျဖစ္ေနတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကြၽန္မ အိပ္မက္ေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္ဖို႔ ဘဝလမ္းတစ္ေလွ်ာက္ အခြင့္အေရးတစ္ခု ျဖစ္လာတဲ့အေပၚမွာေတာ့ ကြၽန္မ တအားေက်းဇူးတင္တယ္။ ကြၽန္မရဲ႕ ပြဲဦးထြက္ အယ္လ္ဘမ္ကို တစ္ႏုိင္ငံလံုး ျဖန္႔ခ်ိေနတဲ့အခ်ိန္မွာေတာင္ ကြၽန္မ မယံုၾကည္ ႏုိင္ေအာင္ျဖစ္ေနတုန္းပဲ။ ဟုတ္မွဟုတ္ပါ့မလားေပါ့။ ဒီအယ္လ္ဘမ္အတြက္ သီခ်င္းေတြေရး ရမယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ရတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ တအားခံစားရတယ္။ သီခ်င္း အားလံုးကို ကြၽန္မစိတ္ႀကဳိက္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့တာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ပိုခံစားရတယ္။ ကြၽန္မရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္သီခ်င္း ဖန္တီးမႈေတြ၊ မူရင္းသီခ်င္းေတြကို အယ္လ္ဘမ္ထဲမွာထည့္ၿပီး ထုတ္ခြင့္ရလုိ႔ တအားပဲေပ်ာ္ရႊင္ေက်းဇူးတင္မိပါတယ္” ဟု ေျပာပါသည္။
ဂီတႏွင့္ပတ္သက္၍
မီလာႏ်မ္း သည္ တစ္မူထူးျခားေသာ သံစဥ္မ်ား ကို စိတ္ကူးပံုေဖာ္ၾကည့္ခဲ့သည္။
မီလာႏ်မ္းသည္ ဘင္ဂ်ဳိသံ၊ တေယာသံ၊ ဒိုသ႐ို ဂီတာသံ၊ဟာမုိနီ သံမ်ားကို
ႏွစ္သက္ျမတ္ႏုိးသည္။ မီလာ၏ အႀကဳိက္ႏွစ္သက္ဆံုးေသာ ဂီတသံမွာ Zitherဟူေသာ
ဒံုမင္းသံပင္ျဖစ္သည္။ ထုိကဲ့သို႔ ဂီတအႏုပညာအေပၚ သက္ဝင္ ယံုၾကည္မႈ
အားႀကီးသူတစ္ေယာက္ ျဖစ္သည့္ မီလာကကိုယ္တိုင္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္သီခ်င္း
သီကံုးေရးစပ္ခဲ့ပံု၊ အဂၤလိပ္စာႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ႀကဳိးစား အားထုတ္ေလ့
လာျဖစ္ခဲ့ပံုမ်ားကို “အ႐ိုးသား ဆံုးေျပာရရင္
အဂၤလိပ္စာ(သို႔မဟုတ္)သီခ်င္းေရးတာကို ကြၽန္မအေနနဲ႔ ႀကဳိးစားပမ္းစားလုပ္တာ၊
ေလ့လာတာေတာ့ မရွိပါဘူး။ ဘဝေပးျဖစ္ သြားတာပါ။ အစကတည္းက
ကြၽန္မကိုယ္ကြၽန္မသီခ်င္းေရးဆရာမလို႔ ဘယ္တုန္းကမွ မဟုတ္ခဲ့ပါဘူး။
သီခ်င္းေရးတတ္မယ္လု႔ိလည္း ဘယ္တုန္းကမွ မေတြးခဲ့ဖူးဘူး။ ကြၽန္မ ဘာသာကြၽန္မ
သီခ်င္းကို တစ္ေယာက္ တည္းညည္းခဲ့တာပါ။ တစ္ေယာက္ တည္းညည္းလာရင္းကေန
ကိုယ္ပိုင္ သံစဥ္သီခ်င္းေတြေရးဖို႔ ဘဝက ေတာင္းဆို လာခဲ့တယ္ေလ။ ကြၽန္မက
ကဗ်ာေတြေရးတာ၊ ဖတ္တာသိပ္ျမတ္ႏိုးတာ။ ဒီအေလ့အက်င့္ကပဲ ကြၽန္မကို
အဂၤလိပ္စာေတာ္ေစၿပီး ပိုင္ႏုိင္စြာေရးဖို႔၊ ေျပာဖို႔ ျဖစ္လာတယ္။
သီခ်င္းေရးျဖစ္တာ၊ ဘဝကေတာင္းဆုိတယ္ဆိုတာ အထက္တန္း ေက်ာင္းသူဘဝမွာ
ကိုယ္ပိုင္သီခ်င္းေရးသားျခင္းရဲ႕လြတ္လပ္မႈကို ကြၽန္မရွာေတြ႕ခဲ့တယ္။ အထက္
တန္း ေက်ာင္းသူဘဝနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ဆက္ဆံေရး အေၾကာင္း၊ ကြၽန္မခ်စ္ႀကဳိက္ခဲ့ရတဲ့
ေကာင္ေလး အေၾကာင္းကေန ကဗ်ာေတြ၊ သီခ်င္းစာသားေတြကို စေရးခဲ့တာပါ။ ဘယ္လို
ေျပာရမလဲဆိုေတာ့ အေျခခံအားျဖင့္ အဲဒီအခ်ိန္က ကြၽန္မေတြ႕ႀကံဳခံစားခဲ့ရတဲ့
ခ်စ္ျခင္းေမတၱာအေၾကာင္းေတြေၾကာင့္ ပါပဲ။အခု ကြၽန္မ ေရးသားတဲ့သီခ်င္းေတြ က
ကိုယ္ပိုင္ခံစားခ်က္ေတြ၊ စိတ္ဆႏၵေတြနဲ႔ ငယ္ဘဝတကယ့္အေတြ႕အႀကံဳကို
ေရးဖြဲ႕ထားတာပါ။ ၂ ႏွစ္ေလာက္ တြဲခဲ့တဲ့ေကာင္ေလးက ဖုန္းေပၚမွာ
လမ္းခြဲစကားေျပာ တာကစၿပီး ကြၽန္မ အသည္းကြဲသလို ခံစားခဲ့ရပါတယ္။ ကြၽန္မ
က်ိတ္ငိုၿပီး ပထမဆံုးသီခ်င္းကို ေရးျဖစ္သြားတယ္။ ‘စိတ္ပ်က္ဖြယ္ ေႏြရာသီ
(Summer Romance) လို႔ ေခါင္းစဥ္ေပးထားခဲ့တယ္။ ဒီသီခ်င္းကို ကြၽန္မရဲ႕
သူငယ္ခ်င္း တစ္ေယာက္ကို ဆိုျပၿပီး အမွတ္မထင္ သူက ေျပာတယ္ ဒီသီခ်င္းကို
ငါႀကဳိက္တယ္၊ မင္း ဒီသီခ်င္းကို တျခား လူေတြအတြက္ တီးခတ္ သီဆိုေပးပါလို႔
တုိက္တြန္းခဲ့တယ္။ အဲဒါနဲ႔ ဘာသာေရးေက်ာင္း၊ Bars နဲ႔ ေကာ္ဖီဆိုင္ေတြမွာ
သီဆိုျဖစ္ပါတယ္။ အံ့ၾသစရာေကာင္းေလာက္ ေအာင္ လူေတြက ကြၽန္မ သီခ်င္းကို
ကြၽန္မ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာထက္ ပိုမိုတံု႔ျပန္ခဲ့ၾကတယ္။ ကြၽန္မသီခ်င္းကို
ႀကဳိက္ၾကတဲ့အျပင္ သူတို႔ရဲ႕အသည္းကြဲ ဇာတ္လမ္းေတြကို ေဝမွ်ဖို႔ ကြၽန္မ
ဆီေရာက္လာၾကတယ္။ အဲဒီ ေနာက္ပိုင္း ကြၽန္မေတြးမိတာက ငါ ကိုယ္ပိုင္သီခ်င္းေတြ
ေရးစပ္သီကံုး ႏုိင္ေနၿပီလားလို႔ေပါ့။ ဒါနဲ႔ သီခ်င္းကို
ကိုယ္တိုင္ေရး၊ကိုယ္တုိင္ဆိုဖို႔ ဆံုး ျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ့ၿပီး စေရးျဖစ္သြား
တာပါ” ဟု ကိုယ္တိုင္ႀကဳိးစား အားထုတ္ပံုျဖင့္ ရွင္းလင္းေျပာျပခဲ့သည္။
ဆက္လက္ၿပီး သီခ်င္းမ်ား ေရးသည့္အခါ စိတ္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ပံု ႏွင့္ လူအမ်ား၏ရင္ထဲသုိ႔ အႏုပညာ ခံစားမႈမ်ား ပို႔ေဆာင္သူတစ္ဦးအေန ျဖင့္ အႏုပညာကလြဲ၍ မည္သည့္ အရာကုိမွ မေမွ်ာ္လင့္သည့္ အေၾကာင္းကို ”ကြၽန္မအတြက္ေတာ့ ဒီအယ္လ္ ဘမ္အတြက္ သီခ်င္းတခ်ဳိ႕ေရးတဲ့ အခါမွာ ကြၽန္မ အမ်ားႀကီးမေမွ်ာ္ လင့္ခဲ့ပါဘူး။ ကြၽန္မအေန နဲ႔ ဒီလိုလုပ္ခြင့္ရတာကိုပဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒီလုိစြန္႔စားရတာကို ႏွစ္ၿခဳိက္ခဲ့တယ္။ ဒီအယ္လ္ဘမ္ဟာ ကြၽန္မကို အႏုပညာသမား တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ေရာင္ျပန္ဟပ္ သေလာက္ပဲ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့တာပါ။ တျခားဘာမွ မေမွ်ာ္လင့္ပါဘူး။ ဒီအယ္လ္ဘမ္လုပ္ေနစဥ္ အတြင္းမွာလည္း အျခားေထြေထြထူးထူး ဘာမွမရည္ရြယ္ခဲ့ပါဘူး” ဟု ေျပာျပခဲ့ပါသည္။
ဆက္လက္ၿပီး သီခ်င္းမ်ား ေရးသည့္အခါ စိတ္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ပံု ႏွင့္ လူအမ်ား၏ရင္ထဲသုိ႔ အႏုပညာ ခံစားမႈမ်ား ပို႔ေဆာင္သူတစ္ဦးအေန ျဖင့္ အႏုပညာကလြဲ၍ မည္သည့္ အရာကုိမွ မေမွ်ာ္လင့္သည့္ အေၾကာင္းကို ”ကြၽန္မအတြက္ေတာ့ ဒီအယ္လ္ ဘမ္အတြက္ သီခ်င္းတခ်ဳိ႕ေရးတဲ့ အခါမွာ ကြၽန္မ အမ်ားႀကီးမေမွ်ာ္ လင့္ခဲ့ပါဘူး။ ကြၽန္မအေန နဲ႔ ဒီလိုလုပ္ခြင့္ရတာကိုပဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒီလုိစြန္႔စားရတာကို ႏွစ္ၿခဳိက္ခဲ့တယ္။ ဒီအယ္လ္ဘမ္ဟာ ကြၽန္မကို အႏုပညာသမား တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ေရာင္ျပန္ဟပ္ သေလာက္ပဲ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့တာပါ။ တျခားဘာမွ မေမွ်ာ္လင့္ပါဘူး။ ဒီအယ္လ္ဘမ္လုပ္ေနစဥ္ အတြင္းမွာလည္း အျခားေထြေထြထူးထူး ဘာမွမရည္ရြယ္ခဲ့ပါဘူး” ဟု ေျပာျပခဲ့ပါသည္။
နားဆင္ေစခ်င္သည့္ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ႏွင့္ေမွ်ာ္လင့္ရင္ခုန္စိတ္လႈပ္ရွားမႈ
”ဒီအယ္လ္ဘမ္ထဲက
သီခ်င္းအားလံုး မီလာကိုအားေပးသူေတြနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြ နားဆင္ေစခ်င္တယ္။
ကြၽန္မအတြက္ေတာ့ အႀကဳိက္ဆုံး၊ အႏွစ္သက္ဆုံးသီခ်င္းတစ္ပုဒ္ ရွိပါတယ္။ အဲဒါက
တကယ့္ကို ကြၽန္မအတြက္ ခံစားရေစတယ္။ အဲဒါက ဒီအယ္လ္ဘမ္ရဲ႕
ဒုတိယသီခ်င္းျဖစ္တဲ့ “ထြက္မသြားပါနဲ႔”Don’t Let Go သီခ်င္းပဲျဖစ္တယ္။
အဲဒီသီခ်င္းေလးက ကြၽန္မမိဘေတြအတြက္ ရည္စူးၿပီး ေရးခဲ့တာေလ။ ဒီသီခ်င္းေလးထဲက
စာသားေတြက ကြၽန္မမိဘေတြက ကြၽန္မကို ဘယ္လုိ သေဘာထားတာလဲ ဆိုတာနဲ႔ ကြၽန္မက
သူတုိ႔ကို ဘယ္ေလာက္ ခ်စ္ျမတ္ႏိုး တန္ဖိုးထားေၾကာင္း
ေဖာ္ညႊန္းထားတဲ့သီခ်င္းေလးပါ။ ကြၽန္မ မိဘေတြက ကြၽန္မေၾကာင့္
ေနရာမ်ားစြာသြားခဲ့ရ တယ္။ ဘာလဲဆိုေတာ့ သူတုိ႔အေနနဲ႔ ကြၽန္မဘဝကို ကူညီဖုိ႔
ဘယ္ေတာ့မွ ေနာက္မဆုတ္ခဲ့ဘူး။ ဒီအေဖ၊ အေမေတြေၾကာင့္ ဒီကမၻာႀကီးဟာ ကြၽန္မ
အတြက္ျဖစ္တယ္ ဆုိတာကို အဓိပၸာယ္ သက္ေရာက္ေစပါ တယ္။ အဲဒီသီခ်င္း ကိုေတာ့
ေသေသ ခ်ာခ်ာ နားေထာင္ ေစခ်င္တယ္” ဟု ထြက္ရွိၿပီး သူမ၏ေတးအယ္လ္ဘမ္ထဲက
ပရိသတ္မ်ား ကိုနားဆင္ေစခ်င္သည့္ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ အေၾကာင္းကို သူကိုယ္တုိင္
စိတ္အလႈပ္ရွားဆံုးျဖစ္ၿပီး ၫႊန္းဆုိခဲ့ပါသည္။ ထို႔အျပင္ ေတးအယ္လ္ဘမ္
မထြက္ခင္က သူကိုယ္တိုင္ ရင္ခုန္ေမွ်ာ္လင့္ကာစိတ္ထဲ၌
စိုးရိမ္ပူပန္မႈျဖစ္ခဲ့ပံုကို ”ကြၽန္မအေနနဲ႔ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပဲ
စိတ္ဖိအားေတြ၊ စိတ္လႈပ္ရွားစရာေတြ တအားျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။ ဒီအယ္လ္ဘမ္ အတြက္
ေရးတာေရာ၊ အသံသြင္းတာေရာ၊ တည္းျဖတ္တာေရာ စတာေတြ အတြက္
တစ္ႏွစ္ေလာက္ၾကာခဲ့တယ္။ ကြၽန္မက တအားႀကဳိးစားခဲ့ရတာ ေၾကာင့္ ပရိသတ္ေတြ
ဘယ္လုိတုံ႔ျပန္ မလဲေတြးၿပီး စိတ္တအားလႈပ္ရွားခဲ့ ရပါတယ္။
စိတ္လႈပ္ရွားရင္ဖိုရတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းေနာက္တစ္ခုက ေတာ့ တခ်ဳိ႕သီခ်င္းေတြက
တစ္စံု တစ္ေယာက္ကို ရည္စူးၿပီးေရးထား၊ သီဆိုထားတာ သိသာလြန္းလို႔လည္း
ျဖစ္ပါတယ္။ ကြၽန္မပရိသတ္ ေတြ၊ သူငယ္ခ်င္းေတြ ကြၽန္မသီခ်င္းကို
မႀကဳိက္မွာလည္း စိတ္ထဲမွာ အပ်က္ သေဘာေဆာင္တဲ့ စိုးရိမ္မႈရွိခဲ့တာေတာ့
အမွန္ပါပဲ”ဟု ဆိုပါ သည္။
ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္။
(ထူးထူး ဆက္သြယ္ေမးျမန္း၍ အလင္းဆက္ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)
(ထူးထူး ဆက္သြယ္ေမးျမန္း၍ အလင္းဆက္ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)
http://popularmyanmar.com
No comments:
Post a Comment