Saturday, June 29, 2013

အိုဘားမား ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံ ဆိုက္ေရာက္

Photo: အိုဘားမား ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံ ဆိုက္ေရာက္
Saturday, 29 June 2013 

အေမရိကန္ကုန္သြယ္ေရး တိုးျမႇင့္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ အာဖရိက သံုးႏိုင္ငံခရီး
ထြက္ေနတဲ့ အေမရိကန္သမၼတ ဘာရက္အိုဘားမားဟာ အခု ေတာင္အာ
ဖရိကႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနပါတယ္။ သမၼတ အုိဘားမားနဲ႔ သမၼတကေတာ္ မစ္ရွဲလ္တို႔ကို ေတာင္အာဖရိကသမၼတ Jacob Zuma က ဒီကေန႔ ပရီတိုး
ရီးယားၿမိဳ႕မွာ တရား၀င္ ႀကိဳဆိုပြဲအခမ္းအနား ျပဳလုပ္မွာျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီေနာက္ သမၼတႏွစ္ဦးအၾကား ႏွစ္ႏိုင္ငံ ေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္သြားမွာျဖစ္ၿပီး ညေနပိုင္းမွာေတာ့ သမၼတဇူးမားက ႏိုင္ငံေတာ္ညစာစားပြဲနဲ႔ တည္ခင္းဧည့္ခံ
မွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေန႔မွာပဲ မစၥတာ အုိဘားမားဟာ အသားအေရာင္ခြဲျခားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ဆႏၵျပမႈေတြအတြင္း အေရးပါတဲ့ အခန္းက႑မွာ ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ Johannesburg ၿမိဳ႕က Soweto အရပ္မွာလည္း လူထုနဲ႔ ေတြ႔ဆံုပြဲတရပ္ လုပ္သြားဖို႔လည္း ရွိပါတယ္။

ေသာၾကာေန႔ညေနပိုင္း ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံကို ေရာက္မလာခင္မွာေတာ့
 ေဆး႐ံုမွာ စိုးရိမ္ရတဲ့အေျခအေနနဲ႔ ဆက္ရွိေနတဲ့ အသားအေရာင္ခြဲျခားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ေခါင္းေဆာင္ Nelson Mandela ကို မစၥတာ အုိဘားမား သြားေရာက္ၾကည့္႐ႈႏိုင္တယ္ ဆိုတဲ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ နည္းသြားခဲ့ပါတယ္။ မစၥတာမန္ဒဲလား က်န္းမာေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ မိသားစုေတြ စိုးရိမ္ေနရတဲ့ ခုလိုအခ်ိန္မွာ သူ႔ကို အေႏွာက္အယွက္ မေပးခ်င္ဘူးလို႔ ဆိုၿပီး ဓာတ္ပံုအ႐ိုက္
ခံဖို႔ေတာ့ သူမသြားခ်င္ဘူးလို႔ သမၼတ အိုဘားမားက ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

VOA
အေမရိကန္ကုန္သြယ္ေရး တိုးျမႇင့္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ အာဖရိက သံုးႏိုင္ငံခရီး ထြက္ေနတဲ့ အေမရိကန္သမၼတ ဘာရက္အိုဘားမားဟာ အခု ေတာင္အာ ဖရိကႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနပါတယ္။ သမၼတ အုိဘားမားနဲ႔ သမၼတကေတာ္ မစ္ရွဲလ္တို႔ကို ေတာင္အာဖရိကသမၼတ Jacob Zuma က ဒီကေန႔ ပရီတိုးရီးယားၿမိဳ႕မွာ တရား၀င္ ႀကိဳဆိုပြဲအခမ္းအနား ျပဳလုပ္မွာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ သမၼတႏွစ္ဦးအၾကား ႏွစ္ႏိုင္ငံ ေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္သြားမွာျဖစ္ၿပီး ညေနပိုင္းမွာေတာ့ သမၼတဇူးမားက ႏိုင္ငံေတာ္ညစာစားပြဲနဲ႔ တည္ခင္းဧည့္ခံမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေန႔မွာပဲ မစၥတာ အုိဘားမားဟာ အသားအေရာင္ခြဲျခားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ဆႏၵျပမႈေတြအတြင္း အေရးပါတဲ့ အခန္းက႑မွာ ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ Johannesburg ၿမိဳ႕က Soweto အရပ္မွာလည္း လူထုနဲ႔ ေတြ႔ဆံုပြဲတရပ္ လုပ္သြားဖို႔လည္း ရွိပါတယ္။

ေသာၾကာေန႔ညေနပိုင္း ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံကို ေရာက္မလာခင္မွာေတာ့ေဆး႐ံုမွာ စိုးရိမ္ရတဲ့ အေျခအေနနဲ႔ ဆက္ရွိေနတဲ့ အသားအေရာင္ခြဲျခားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ေခါင္းေဆာင္ Nelson Mandela ကို မစၥတာ အုိဘားမား သြားေရာက္ၾကည့္႐ႈႏိုင္တယ္ ဆိုတဲ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ နည္းသြားခဲ့ပါတယ္။ မစၥတာမန္ဒဲလား က်န္းမာေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ မိသားစုေတြ စိုးရိမ္ေနရတဲ့ ခုလိုအခ်ိန္မွာ သူ႔ကို အေႏွာက္အယွက္ မေပးခ်င္ဘူးလို႔ ဆိုၿပီး ဓာတ္ပံုအ႐ိုက္ခံဖို႔ေတာ့ သူမသြားခ်င္ဘူးလို႔ သမၼတ အိုဘားမားက ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

VOA

No comments:

Post a Comment