Tuesday, October 29, 2013

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားတြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ထိပ္ဆံုးမွရပ္တည္

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းရွိ အႀကီးမားဆံုးေသာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူျဖစ္ၿပီး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈစုစုေပါင္း ၄၃ ဒသမ ၇၃၅ ဘီလီယံ၏ ၃၂ ရာခိုင္ႏႈန္းျဖစ္ေသာ ကန္ေဒၚလာ ၁၄ ဘီလီယံေက်ာ္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံထားသည္ ဟု ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေကာ္မရွင္မွရရွိသည့္ စာရင္းဇယားမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ထို႔အျပင္ ယခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔အထိ ပါ၀င္ေသာ ၎စာရင္းဇယားမ်ားတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အမ်ားဆံုးျပဳလုပ္ထားျခင္းခံရသည့္ က႑မွာ လ်ပ္စစ္ဓာတ္အားထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းျဖစ္ၿပီး ကန္ေဒၚလာ ၁၉ ဘီလီယံေက်ာ္ရွိသည္။ ယင္းပမာဏမွာ စုစုေပါင္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ၏ ၄၄ ရာခိုင္ႏႈန္း နီးပါး ျဖစ္သည္။

၎စာရင္းဇယားမ်ားတြင္ ႏိုင္ငံအလိုက္ေဖာ္ျပရာ၌ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာ အမ်ာဆံုးျဖစ္ေနၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ၉ ဒသမ ၉၈၄ ဘီလီယံခန္႔ျဖင့္ ဒုတိယေနရာတြင္ ရွိေနသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံအၿပီးတြင္ ေဟာင္ေကာင္မွာ ၆ ဒသမ ၄၅၈ ဘီလီယံ (၁၄ဒသမ၇၇ ရာခိုင္ႏႈန္း) ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမွာ ၃ ဒသမ ၀၅၅ ဘီလီယံ (၇ ရာခိုင္ႏႈန္းနီး ပါး) ေတာင္ကိုရီးယားမွ ၃ ဒသမ ၀၄၄ ဘီလီယံ (၆ ဒသမ ၉၆ ရာခိုင္ႏႈန္း) စင္ကာပူႏိုင္ငံမွ ၂ ဒသမ ၄၃၇ ဘီလီယံ (၅ ဒသမ ၅၇ ရာခိုင္ႏႈန္းႏွင့္) မေလးရွားႏိုင္ငံမွ ၁ ဒသမ ၆၂၅ ဘီလီယံ (၃ ဒသမ ၇၂) ရာခိုင္ ႏႈန္းတို႔ျဖင့္ အစဥ္လိုက္အသီးသီးရပ္တည္လ်က္ရွိသည္။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအတြင္းမွ လုပ္ငန္းေပါင္း ၅၁ ခုအား လုပ္ပိုင္ခြင့္ခ်ေပးထားၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံမွ ၆၉ ခု၊ ေဟာင္ေကာင္မွ ၆၁ ခု၊ ၿဗိတိန္မွ ၆၂ ခု၊ ေတာင္ကိုရီးယားမွ ၈၄ ခု၊ စင္ကာပူမွ ၉၄ ခုႏွင့္ မေလးရွားႏိုင္ငံတို႔မွာ ၄၆ ကို လည္း အတည္ျပဳေပးခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာမူ ရင္းႏီွးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ျပဳလုပ္ရန္ခြင့္ေပးထားသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားစာရင္း၌ လုပ္ငန္းေပါင္း ၁၅ ခုျဖင့္ အဆင့္ ၁၃ တြင္ ရပ္တည္လ်က္ရွိၿပီး စုစုေပါင္းရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈပမာဏမွာ ၂၄၃ သန္းခန္႔ရွိသည္။

စာရင္းအတြင္း ပါ၀င္ေသာ အျခားႏိုင္ငံ ၁၇ ႏိုင္ငံတြင္ ဗီယက္နမ္၊ ျပင္သစ္၊ အိႏိ္ၵယ၊ ဂ်ပန္၊ ႐ုရွ၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ လိုက္ေဘးရီးယား ဖိလစ္ပိုင္၊ ၾသစေတးလ်၊ ဂ်ာမဏီႏွင့္ ကေနဒါ ႏိုင္ငံတို႔ ပါ၀င္သည္။

အတည္ျပဳထားသည့္ က႑အလိုက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈတြင္ လ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ေရးက႑ေနာက္၌ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ ဓာတ္ေငြ႕မွ ၁၄ ဒသမ ၃၇၂ ဘီလီယံ (၃၂ ဒသမ ၈၆ ရာခိုင္ႏႈန္း) သတၱဳတူးေဖာ္ေရးမွာ ၂ ဒသမ ၈၃၃ ဘီလီယံ (၆ ဒသမ ၄၈ ရာခိုင္ႏႈန္း) ကုန္ထုတ္လုပ္ေရးမွ ၃ ဒသမ ၄၄၁ ဘီလီယံ (၇ ဒသမ ၈၇ ရာခိုင္ႏႈန္း) ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးမွ ၁ ဒသမ ၅၉၅ ဘီလီယံ (၃ ဒသမ ၆၅ ရာခိုင္ႏႈန္း)ႏွင့္ အိမ္ၿခံေျမလုပ္ငန္းမွ ၁ ဒသမ ၁၂၉ ဘီလီယံ (၂ ဒသမ ၅၈ ရာခိုင္ႏႈန္း) စီ အသီးသီးရွိသည္ဟု ၎စာရင္းဇယားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

အျခားက႑ာေျခာက္ခုမွာ စက္မႈဇုန္၊ တည္ေဆာက္ေရး၊ စိုက္ပ်ဳိးေရး၊ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရး၊ ေမြးျမဴေရး ႏွင့္ ေရလုပ္ငန္း၊ အျခား၀န္ေဆာင္မႈမ်ားျဖစ္ၿပီး စုစုေပါင္းရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈပမာဏမွာ ၁ ဒသမ ၁၂၆ ဘီလီယံခန္႔ရွိသည္။

အမွန္တကယ္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ျပဳလုပ္ေနသည့္ ပမာဏစာရင္းတြင္လည္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွ ၁၄ ဒသမ ၁၁၅ ဘီလီယံခန္႔ သို႔မဟုတ္ စုစုေပါင္း အမွန္တကယ္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ပမာဏ ၃၃ ဒသမ ၆၇၁ ဘီလီယံ၏ ၄၂ ရာခိုင္ႏႈန္းနီးပါးျဖင့္ ဦးေဆာင္လွ်က္ရွိသည္။

သို႔ေသာ္ က႑အလိုက္ အမွန္တကယ္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈျပဳလုပ္ထားသည့္ စာရင္း၌ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ ေငြ႔မွာ ၁၃ ဒသမ ၆၃၀ ဘီလီယံခန္႔ သို႔မဟုတ္ စုစုေပါင္းပမာဏ၏ ၄၀ ဒသမ ၄၈ ရာခိုင္ႏႈန္းျဖင့္ ထိပ္ဆံုးမွ ဦးေဆာင္လ်က္ရွိၿပီး လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမွာ ၁၃ ဒသမ၂၀၇ ဘီလီယံ (၃၉ ဒသမ ၂၃ ရာခိုင္ႏႈန္း) ျဖင့္ ဒုတိယေနရာ၊ သတၱဳတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းမွာ ၂ ဒသမ ၃၀၈ ဘီလီယံ (၆ ဒသမ ၆၈ ရာခိုင္ႏႈန္း) ျဖင့္ တတိယေနရာ၌ ရပ္တည္လ်က္ရွိသည္။

ေဟာင္ေကာင္မွာ အမွန္တကယ္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈျပဳလုပ္သည့္ ႏိုင္ငံ/ေဒသမ်ား စာရင္းတြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ေနာက္၌ ဒုတိယေနရာတြင္ ကန္ေဒၚလာ ၆ ဒသမ ၃၆၅ ဘီလီယံ (၁၈ ဒသမ ၉၁ ရာခိုင္ႏႈန္း)၊ ေတာင္ကို ရီးယားႏိုင္ငံမွာ တတိယေနရာတြင္ ကန္ေဒၚလာ ၂ ဒသမ ၉၇၃ ဘီလီယံ (၈ ဒသမ ၈၃ ရာခိုင္ႏႈန္း) ျဖင့္ ရပ္တည္လ်က္ရွိသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံမွာမူ ကန္ေဒၚလာ ၂ ဒသမ ၈၇၆ ဘီလီယံ (၈ ဒသမ ၅၄ ရာခိုင္ႏႈန္း) ျဖင့္ စတုတၳေနရာတြင္ ရပ္ တည္လ်က္ရွိၿပီး၊ ၎ေနာက္တြင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမွာ ကန္ေဒၚလာ ၂ ဒသမ ၅၀၃ ဘီလီယံ (၇ ဒသမ ၄၃ ရာခိုင္ႏႈန္း)၊ စင္ကာပူႏိုင္ငံမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ ဒသမ ၁၀၀ ဘီလီယံ (၆ ဒသမ၂၄ ရာခိုင္ႏႈန္း) မေလးရွားႏိုင္ငံမွ ကန္ေဒၚလာ ၁ ဒသမ ၀၂၈ ဘီလီယံ (၃ ဒသမ ၀၅ ရာခိုင္ႏႈန္း) ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံမွာ ကန္ ေဒၚလာ ၅၁၁ သန္းျဖင့္ (၁ ဒသမ ၅၁ ရာခိႈင္ႏႈန္း) တို႔ျဖင့္ အသီးသီးရပ္တည္လ်က္ရွိသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမွန္တကယ္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ျပဳလုပ္ေနသည့္ လုပ္ငန္းမ်ားစာရင္းတြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွ ၃၁ ခုျဖင့္ရွိၿပီး ေဟာင္ေကာင္မွ ၄၄ ခု၊ ေတာင္ကိုရီးယားမွာ ၇၁ ခု၊ ထိုင္းႏိုင္ငံမွ ၃၃ ခု၊ ၿဗိတိန္မွာ ၃၀ ခု၊ စင္ ကာပူမွ ၅၈ ခုႏွင့္ မေလးရွားႏိုင္ငံမွ ၁၉ ခုတို႔ျဖင့္ အသီးသီးရွိသည္။

က႑အလိုက္ အမွန္တကယ္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ၏ စတုတၳေနရာတြင္ ကုန္ထုတ္လုပ္ေရးက႑မွာ ၂ ဒသမ ၂၃၈ ဘီလီယံ (၆ ဒသမ ၆၅ ရာခိုင္ႏႈန္း)ရွိၿပီး ယင္းေနာက္တြင္ ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္းမွ ကန္ေဒၚလာ ၁ ဒသမ ၃၄၄ ဘီလီယံ (၃ ဒသမ ၉၉ ရာခိုင္ႏႈန္း)၊ အိမ္ၿခံေျမလုပ္ငန္းမွ ကန္ေဒၚလာ ၃၄၇ ဘီလီယံ (၁ ဒသမ ၀၃ ရာခိုင္ႏႈန္း)၊ စက္မႈဇံုတည္ေဆာက္ေရးမွ ကန္ေဒၚလာ ၁၇၉ မီလီယံ (၀ ဒသမ ၅၃ ရာခိုင္ႏႈန္း)ႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းမွ ၁၆၃ သန္း (၀ ဒသမ ၄၈ ရာခိုင္ႏႈန္း) စီျဖင့္ အစဥ္လိုက္ရပ္တည္ လ်က္ရွိသည္။

ထို႔ေနာက္တြင္ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရးမွ ကန္ေဒၚလာ ၁၃၇ သန္း (၀ ဒသမ ၄၁ ရာခိုင္ ႏႈန္း) ေမြးျမဴေရးႏွင့္ ေရလုပ္ငန္းမွ ကန္ေဒၚလာ ၈၈ သန္း (၀ ဒသမ ၂၆ ရာခိုင္ႏႈန္း)ႏွင့္ အျခား၀န္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းမ်ားမွ ကန္ေဒၚလာ ၂၅ သန္း (၀ ဒသမ ၈၈ ရာခိုင္ႏႈန္း) စီ အသီသီးရွိသည္။

ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေကာ္မရွင္မွ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ စာရင္းဇယားမ်ားတြင္ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕က႑၌ လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ကုမၸဏီေပါင္း ၆၄ ခုခန္႔ရွိၿပီး ယင္းေနာက္တြင္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ ငန္းတြင္ ငါးခု၊ သတၱဳတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းတြင္ ၁၀ ခု၊ ကုန္ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းတြင္ ၁၉၇ ခုႏွင့္ ဟိုတယ္ ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္းတြင္ ၃၄ ခုစီ အသီသီးရွိသည္။

Mizzima - News in Burmese

No comments:

Post a Comment