Thursday, April 18, 2013

ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားမွာ စစ္တပ္အေပၚ မူတည္ဟု ျမန္မာအတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ေျပာ

Photo: ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားမွာ စစ္တပ္အေပၚ မူတည္ဟု ျမန္မာအတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ေျပာ

Thursday, April 18,2013


ျမန္မာႏိုင္ငံအတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ ပရိသတ္မ်ားကို ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွဒီမိုကေရစီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားသည္ ေနာက္ျပန္လွည့္ရန္ မရွိေသးေၾကာင္း၊ အားေကာင္းေသာစစ္တပ္ အေပၚတြင္သာ မူတည္ လွ်က္ရွိေသးေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါသည္။

ႏိုင္ငံေရးသံုးသပ္သူမ်ားကေျပာၾကားရာတြင္ အဆိုပါမိန္႕ခြန္းသည္ ႏိုဘယ္ဆု ရွင္ အေနျဖင့္ စစ္တပ္ႏွင့္ သူ႕ပါတီ၏ ႏိုင္ငံေရးရည္မွန္းခ်က္မ်ားၾကားတြင္ ဆက္ဆံေရးကို ခ်ိန္ခြင္လွ်ာညီေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း ျပသသည့္
လကၡဏာတရပ္ျဖစ္ေၾကာင္းဆိုၾကပါသည္။

ဗုဒၶဟူးေန႕က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၊ တိုက်ိဳတကၠသိုလ္တြင္မိန္႕ခြန္းေျပာၾကားရာ တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဒီမိုကေရစီ
လမ္းေၾကာင္းေပၚတြင္စတင္ေလွ်ာက္လွမ္းေနျပီျဖစ္ေသာ္လည္း ယခုအထိ ရလဒ္မ်ားသည္ ခိုင္မာသည့္အဆင့္တြင္ မရွိေသးေၾကာင္း
ဆိုခဲ့ပါသည္။

“လူတိုင္းကကၽြန္မကို ေမးတဲ့ ေမးခြန္းရွိတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ဒီမိုကေရစီလုပ္ငန္းစဥ္ ေနာက္ျပန္လွည့္ႏိုင္သလားဆိုတာေပါ့။ ကၽြန္မ
ရိုးရိုးေလးပဲ ေျပာပါမယ္။ စစ္တပ္က ေနာက္ျပန္လွည့္ဖို႕ လက္ခံရင္ ျပန္လွည့္သြားႏိုင္တယ္”ဟုဆိုပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံျခားမွ ႏိုင္ငံေရးသတင္းသမားမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ခ်ီးက်ဴးမႈကို ခံရပါသည္။

ႏိုင္ငံတကာက ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကိုဒီမိုကေရစီ တံခါးဖြင့္မႈ၏ လကၡဏာအျဖစ္ လက္ကမ္းၾကိဳဆိုခဲ့ၾကပါသည္။


သို႕ေသာ္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ယခုအပတ္မိန္႕ခြန္းသည္ သူႏွင့္လည္းေကာင္း၊ သူ၏ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ တိုင္းျပည္တြင္ အာဏာအရွိဆံုးစစ္တပ္ၾကား ရႈပ္ေထြးေသာ ဆက္ဆံေရးကို အေလးေပးေဖာ္ျပသကဲ့သို႕ရွိပါသည္။

ႏိုင္ငံေရးသံုးသပ္သူမ်ားကေျပာၾကားရာတြင္ စစ္တပ္ကေရးဆြဲေသာ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကို ေျပာင္းလဲလိုေသာ NLD ၏ ဆႏၵသည္အေတာ္ ညွိယူရမည့္ကိစၥျဖစ္သည္ဟု ဆိုပါသည္။

အေျခခံဥပေဒတြင္ လႊတ္ေတာ္၌ စစ္တပ္က ၂၅ % ေနရာယူထားျပီး
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား သမၼတျဖစ္ရန္ ခြင့္မျပဳထားေပ။

ဗဟုဖြံ႕ျဖိဳးမႈအဖြဲ႕မွဦးေအာင္သူျငိမ္းက ေျပာၾကားရာတြင္ အတိုက္အခံသည္ အလြန္ခက္ခဲေသာေနရာတြင္ ရွိေၾကာင္း၊ အဘယ္
ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ၎အေပၚ စစ္တပ္၏ ေထာက္ခံမႈလိုအပ္ေနေသာေၾကာင့္ဟု ဆိုပါသည္။ “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္စစ္တပ္နဲ႕ ဆက္ဆံေရးဟာ သိမ္ေမြ႕တဲ့အေျခအေနပါ။

စစ္တပ္ဟာ လႊတ္ေတာ္မွာ ၂၅ % ေနရာယူထားျပီးအေျခခံဥပေဒ
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအေပၚ သူတို႕ၾသဇာၾကီးပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အေရးၾကီးတဲ့ ျပည္ထဲေရးလိုနယ္စပ္စည္ပင္လို ဝန္ၾကီးဌာနေတြကို စစ္တပ္ကပဲ ထိန္းခ်ဳပ္ထားပါတယ္”ဟု ၎ကေျပာပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္NLD သည္ လႊတ္ေတာ္တြင္းသို႕ ေရာက္ လာျပီးကတည္းက သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ အာဏာရပါတီအေပၚ လံုေလာက္ေသာစိန္ေခၚမႈ မလုပ္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူ႕အခြင့္အရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက ေဝဖန္ၾကပါသည္။

“ေျပာင္းျပန္ျဖစ္သြားတယ္။သူေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်တုန္းက အသံပိုက်ယ္တယ္။ လြတ္လာျပီးတဲ့ေနာက္ ျငိမ္သြားတယ္။ကၽြန္ေတာ္
တို႕ကကိစၥရပ္ေတြ ေဖာ္ထုတ္လာလိမ့္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာ။ ကိစၥရပ္ေတြ ေဖာ္ထုတ္လာရင္ စစ္တပ္နဲ႕ပဋိပကၡရွိႏိုင္ေပမယ့္
ေျပာလာလိမ့္မယ္ ထင္ထားတာ”ဟု က်ိဳတိုတကၠသိုလ္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေလ့လာေရးဗဟိုမွတြဲဖက္ပါေမာကၡ Pavin Chachavalpongpun က ေျပာပါသည္။

တိုင္းရင္းသားကိစၥႏွင့္ဘာသာေရးအရ ျပင္းထန္ေသာ ျဖစ္ရပ္မ်ားကိစၥတြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားျခင္းမရွိမႈအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မွာေဝဖန္ခံခဲ့ရပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ မူဆလင္အသိုင္းအဝိုင္းမ်ားကို ကာကြယ္ေျပာၾကား ရန္ႏွင့္ဗုဒၶၶဘာသာဘုန္းၾကီးမ်ားတိုက္ခိုက္မႈမ်ားကို အားေပးအားေျမွာက္ျပဳေနျခင္းမ်ားအတြက္ ေျပာၾကားရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့ပါသည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႕တစ္ပတ္ၾကာခရီးစဥ္အျပီး တိုက်ိဳတကၠသိုလ္တြင္ မိန္႕ခြန္းေျပာၾကားရာ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကတရားဥပေဒ
စိုးမိုးေရးကို ထူေထာင္ျခင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စိန္ေခၚမႈတစ္ရပ္အျဖစ္ရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္းဆိုပါသည္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံမွာႏွစ္ေပါင္းငါးဆယ္ေလာက္ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈမရွိခဲ့ပါဘူး။ အာဏာရွင္အစိုးရရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္မႈနဲ႕တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈ မရွိသလို ျဖစ္လာ ပါတယ္။ အခုမွ ျပန္ထူေထာင္ဖို႕ ၾကိဳးစားေနရပါတယ္”ဟု၎ က ေျပာၾကားသည္။

ႏိုင္ငံေရးသံုးသပ္သူမ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္ မူဆလင္ကိစၥေျပာၾကားပါက ၎အားေထာက္ခံ
သည့္ျမန္မာအမ်ားစု ၏ တစိမ္းတရံစာအျဖစ္ သတ္မွတ္ျခင္းကို ခံရႏိုင္သည္ဟု ဆိုပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုအမ်ားက ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ သမၼတျဖစ္လာႏိုင္သည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေနပါသည္။

(17April 2013 ရက္စြဲပါ VOA News မွ Daniel Schearf ေရးသားေသာ Burma oppositionleader says Reforms depend on Military ကို ဘာသာျပန္ပါသည္)

Posted From Yangon Chronicle
 
Thit Htoo Lwin blog ျမန္မာႏိုင္ငံအတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ ပရိသတ္မ်ားကို ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဒီမိုကေရစီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားသည္ ေနာက္ျပန္လွည့္ရန္ မရွိေသးေၾကာင္း ၊ အားေကာင္းေသာစစ္တပ္ အေပၚတြင္သာ မူတည္ လွ်က္ရွိေသးေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါသည္။

ႏိုင္ငံေရးသံုးသပ္သူမ်ားကေျပာၾကားရာတြင္အဆိုပါမိန္႕ခြန္းသည္ ႏိုဘယ္ဆုရွင္အေနျဖင့္ စစ္တပ္ႏွင့္ သူ႕ပါတီ၏ ႏိုင္ငံေရးရည္မွန္းခ်က္မ်ားၾကားတြင္ ဆက္ဆံေရးကို ခ်ိန္ခြင္လွ်ာညီေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း ျပသသည့္လကၡဏာတရပ္ျဖစ္ေၾကာင္းဆိုၾကပါသည္။

ဗုဒၶဟူးေန႕က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၊ တိုက်ိဳတကၠသိုလ္တြင္မိန္႕ခြန္းေျပာၾကားရာ တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ က ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဒီမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္းေပၚတြင္စတင္ေလွ်ာက္လွမ္းေနျပီျဖစ္ေသာ္လည္း ယခုအထိ ရလဒ္မ်ားသည္ ခိုင္မာသည့္အဆင့္တြင္ မရွိေသးေၾကာင္းဆိုခဲ့ပါသည္။

“လူတိုင္းကကၽြန္မကို ေမးတဲ့ ေမးခြန္းရွိတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ဒီမိုကေရစီ လုပ္ငန္းစဥ္ ေနာက္ျပန္ လွည့္ႏိုင္ သလားဆိုတာေပါ့။ ကၽြန္မရိုးရိုးေလးပဲ ေျပာပါမယ္။ စစ္တပ္က ေနာက္ျပန္လွည့္ဖို႕ လက္ခံရင္ ျပန္လွည့္ သြားႏိုင္တယ္”ဟုဆိုပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံျခားမွ ႏိုင္ငံေရးသတင္းသမားမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ခ်ီးက်ဴးမႈကို ခံရပါသည္။

ႏိုင္ငံတကာက ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကိုဒီမိုကေရစီ တံခါးဖြင့္မႈ၏ လကၡဏာအျဖစ္ လက္ကမ္းၾကိဳဆိုခဲ့ၾကပါသည္။


သို႕ေသာ္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ယခုအပတ္မိန္႕ခြန္းသည္ သူႏွင့္လည္းေကာင္း၊ သူ၏ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ တိုင္းျပည္တြင္ အာဏာအရွိဆံုးစစ္တပ္ၾကား ရႈပ္ေထြးေသာ ဆက္ဆံေရးကို အေလးေပးေဖာ္ျပသကဲ့သို႕ရွိပါသည္။

ႏိုင္ငံေရးသံုးသပ္သူမ်ားကေျပာၾကားရာတြင္ စစ္တပ္ကေရးဆြဲေသာ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒ ကို ေျပာင္းလဲ လိုေသာ NLD ၏ ဆႏၵသည္အေတာ္ ညွိယူရမည့္ကိစၥျဖစ္သည္ဟု ဆိုပါသည္။

အေျခခံဥပေဒတြင္ လႊတ္ေတာ္၌ စစ္တပ္က ၂၅ % ေနရာယူထားျပီးေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား သမၼတျဖစ္ရန္ ခြင့္မျပဳထားေပ။
ဗဟုဖြံ႕ျဖိဳးမႈအဖြဲ႕မွဦးေအာင္သူျငိမ္းက ေျပာၾကားရာတြင္ အတိုက္အခံသည္ အလြန္ခက္ခဲေသာေနရာတြင္ ရွိေၾကာင္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ၎အေပၚ စစ္တပ္၏ ေထာက္ခံမႈလိုအပ္ေနေသာေၾကာင့္ဟု ဆိုပါသည္။ “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္စစ္တပ္နဲ႕ ဆက္ဆံေရးဟာ သိမ္ေမြ႕တဲ့အေျခအေနပါ။

စစ္တပ္ဟာ လႊတ္ေတာ္မွာ ၂၅ % ေနရာယူထားျပီးအေျခခံဥပေဒျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအေပၚ သူတို႕ၾသဇာၾကီး ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အေရးၾကီးတဲ့ ျပည္ထဲေရးလိုနယ္စပ္စည္ပင္လို ဝန္ၾကီးဌာနေတြကို စစ္တပ္ကပဲ ထိန္းခ်ဳပ္ထားပါတယ္”ဟု ၎ကေျပာပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္NLD သည္ လႊတ္ေတာ္တြင္းသို႕ ေရာက္ လာျပီးကတည္းက သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ အာဏာရပါတီအေပၚ လံုေလာက္ေသာစိန္ေခၚမႈ မလုပ္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူ႕အခြင့္အရးလႈပ္ရွား သူမ်ားက ေဝဖန္ၾကပါသည္။

“ေျပာင္းျပန္ျဖစ္သြားတယ္။သူေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်တုန္းက အသံပိုက်ယ္တယ္။ လြတ္လာျပီး တဲ့ေနာက္ ျငိမ္သြားတယ္။ကၽြန္ေတာ္တို႕ကကိစၥရပ္ေတြ ေဖာ္ထုတ္လာလိမ့္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာ။ ကိစၥရပ္ေတြ ေဖာ္ထုတ္လာရင္ စစ္တပ္နဲ႕ပဋိပကၡရွိႏိုင္ေပမယ့္ေျပာလာလိမ့္မယ္ ထင္ထားတာ”ဟု က်ိဳတို တကၠသိုလ္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေလ့လာေရးဗဟိုမွတြဲဖက္ပါေမာကၡ Pavin Chachavalpongpun က ေျပာပါသည္။

တိုင္းရင္းသားကိစၥႏွင့္ဘာသာေရးအရ ျပင္းထန္ေသာ ျဖစ္ရပ္မ်ားကိစၥတြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားျခင္း မရွိမႈ အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မွာေဝဖန္ခံခဲ့ရပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ မူဆလင္အသိုင္းအဝိုင္းမ်ားကို ကာကြယ္ေျပာၾကား ရန္ႏွင့္ဗုဒၶၶဘာသာ ဘုန္းၾကီးမ်ားတိုက္ခိုက္မႈမ်ားကို အားေပးအားေျမွာက္ျပဳေနျခင္းမ်ားအတြက္ ေျပာၾကားရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့ပါသည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႕တစ္ပတ္ၾကာခရီးစဥ္အျပီး တိုက်ိဳတကၠသိုလ္တြင္ မိန္႕ခြန္းေျပာၾကား ရာ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္က တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးကို ထူေထာင္ျခင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စိန္ေခၚမႈတစ္ရပ္ အျဖစ္ရွိေန ဆဲျဖစ္ေၾကာင္းဆိုပါသည္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံမွာႏွစ္ေပါင္းငါးဆယ္ေလာက္ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈမရွိခဲ့ပါဘူး။ အာဏာရွင္အစိုးရရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္မႈနဲ႕ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈ မရွိသလို ျဖစ္လာပါတယ္။ အခုမွ ျပန္ထူေထာင္ဖို႕ ၾကိဳးစားေနရပါတယ္”ဟု၎ က ေျပာ ၾကားသည္။

ႏိုင္ငံေရးသံုးသပ္သူမ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္ မူဆလင္ကိစၥေျပာၾကားပါက ၎အားေထာက္ခံသည့္ျမန္မာအမ်ားစု ၏ တစိမ္းတရံစာအျဖစ္ သတ္မွတ္ျခင္းကို ခံရႏိုင္သည္ဟု ဆိုပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုအမ်ားက ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ သမၼတျဖစ္လာႏိုင္ သည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေန ပါသည္။

(17April 2013 ရက္စြဲပါ VOA News မွ Daniel Schearf ေရးသားေသာ Burma oppositionleader says Reforms depend on Military ကို ဘာသာျပန္ပါသည္)

Posted From Yangon Chronicle

Thit Htoo Lwin blog

No comments:

Post a Comment