Friday, May 2, 2014

eBay ကုမၸဏီမွ အလုပ္သမား ယွဥ္ၿပိဳင္ငွားရမ္းမႈအတြက္ အေမရိကန္ စည္းမ်ဥ္းထိန္းသိမ္းသူမ်ားအား ဒဏ္ေၾကးေပးေဆာင္ရ

အင္တာနက္ လုပ္ငန္းႀကီး တစ္ခုျဖစ္သည့္ eBay မွ အလုပ္သမား ယွဥ္ၿပိဳင္ငွားရမ္းမႈ ဆန္႕က်င္သည့္ အမူအက်င့္မ်ားအေပၚတြင္စြပ္စြဲမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး နစ္နာေၾကး ေပးအပ္သြားရန္ သေဘာတူညီခဲ့သည္။
အေမရိကန္ စည္းမ်ဥ္းထိန္းသိမ္းသူမ်ားမွ သီးျခား တရားစြဲဆိုမႈ ႏွစ္ခုတြင္ eBay အား နည္းပညာ လုပ္ငန္းစု Intuit ႏွင့္ တစ္ခု၏လုပ္သားမ်ားအား တစ္ခုမွ ငွားရမ္းျခင္း မျပဳရန္ သေဘာတူညီခဲ့မႈျဖင့္ စြပ္စြဲထားသည္။
eBay အေနျဖင့္ ကာလီဖိုးနီးယား အစိုးရအား အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၃.၇၅ သန္း ေပးေဆာင္ရမည္ ျဖစ္ၿပီး ယွဥ္ၿပိဳင္ငွားရမ္းမႈဆန္႔က်င္ေသာ အမူအက်င့္မ်ားမွ ေရွာင္ၾကဥ္ရမည္ ျဖစ္သည္။


Photo: eBay ကုမၸဏီမွ အလုပ္သမား ယွဥ္ၿပိဳင္ငွားရမ္းမႈအတြက္ အေမရိကန္ စည္းမ်ဥ္းထိန္းသိမ္းသူမ်ားအား ဒဏ္ေၾကးေပးေဆာင္ရ 
Friday, May 2, 2014

အင္တာနက္ လုပ္ငန္းႀကီး တစ္ခုျဖစ္သည့္ eBay မွ အလုပ္သမား ယွဥ္ၿပိဳင္ငွားရမ္းမႈ ဆန္႕က်င္သည့္ အမူအက်င့္မ်ားအေပၚတြင္
စြပ္စြဲမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး နစ္နာေၾကး ေပးအပ္သြားရန္ သေဘာတူညီခဲ့သည္။

အေမရိကန္ စည္းမ်ဥ္းထိန္းသိမ္းသူမ်ားမွ သီးျခား တရားစြဲဆိုမႈ ႏွစ္ခုတြင္ eBay အား နည္းပညာ လုပ္ငန္းစု Intuit ႏွင့္ တစ္ခု၏
လုပ္သားမ်ားအား တစ္ခုမွ ငွားရမ္းျခင္း မျပဳရန္ သေဘာတူညီခဲ့မႈျဖင့္ စြပ္စြဲထားသည္။

eBay အေနျဖင့္ ကာလီဖိုးနီးယား အစိုးရအား အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၃.၇၅ သန္း ေပးေဆာင္ရမည္ ျဖစ္ၿပီး ယွဥ္ၿပိဳင္ငွားရမ္းမႈ
ဆန္႔က်င္ေသာ အမူအက်င့္မ်ားမွ ေရွာင္ၾကဥ္ရမည္ ျဖစ္သည္။

တရားစြဲဆိုမႈမ်ားအား အေမရိကန္ တရားမွ်တမႈ ဌာန (DOJ) ႏွင့္ ကာလီဖိုးနီးယား ေရွ႕ေနခ်ဳပ္တို႕မွ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

နစ္နာေၾကးမွ ကာလီဖိုးနီးယား တရားရံုးမွ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

“ eBay ရဲ့ Intuit နဲ႕ သေဘာတူညီခ်က္ဟာ ရည္ရြယ္ခ်က္ မရိွေပမဲ့လည္း လုပ္ငန္းစု ႏွစ္ခုၾကားက အလုပ္သမား ငွားရမ္းမႈအတြက္
ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းကို ကန္႕သတ္ရာေရာက္ေစခဲ့ပါတယ္။ အလုပ္သမား ေစ်းကြက္ကို ပံုပ်က္ေစၿပီး အလုပ္သမားေတြအတြက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့
အလုပ္အကိုင္နဲ႕ ပိုၿပီး ေကာင္းမြန္တဲ့ လစာႏႈန္းထားေတြကို ရရိွဖို႕ အခြင့္အေရးေတါ ဆံုးရႈံးေစပါတယ္ ” ဟု DOJ မွ လက္ေထာက္
ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ ဘီလ္ဘဲမွ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။

eBay မွ ၎အေနျဖင့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ကတည္းက စၿပီး အေမရိကရိွ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ ပတ္သက္မည့္ မည့္သည့္
အလုပ္သမား ငွားရမ္းမႈမ်ိဳးတြင္မွ ပါဝင္လုပ္ေဆာင္မႈ မရိွခဲ့ေၾကာင္း ေၾကျငာခ်က္ကို ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ သို႕ရာတြင္ ၎တို႕အေနျဖင့္
ယခု တရားစြဲဆိုမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ မူဝါဒသည္ လက္ခံႏိုင္ဖြယ္ ရိွၿပီး တရားမွ်တသည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္းႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ေနရသည့္
အရည္အခ်င္း ေစ်းကြက္တြင္ အလုပ္သမား ယွဥ္ၿပိဳင္ငွားရမ္းမႈ မရိွသည့္ အျဖစ္မ်ိဳး ကင္းမဲ့သြားေစမည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္းလည္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ကာလီဖိုးနီးယားရံုးႏွင့္ သေဘာတူညီခ်က္အရ eBay ႏွင့္ Intuit တို႕တြင္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီ ၁ ရက္မွ စတင္လုပ္ကိုင္ခဲ့သည့္ နစ္နာရန္
အလားအလာရိွေသာ ကာလီဖိုးနီးယား နယ္သားမ်ားအား နစ္နာေၾကး အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃.၇၅ သန္းကို eBay မွ ေပးေဆာင္သြားရမည္
ျဖစ္သည္။ ထပ္မံၿပီး လူမႈေရးဆိုင္ရာ ျပစ္ဒဏ္အေနျဖင့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂.၅ သိန္းကိုလည္း ေပးေဆာင္ရမည္ ျဖစ္သည္။

Intuit အဖြဲ႕အစည္းမွာ အေမရိကန္ စည္းမ်ဥ္းထိန္းသိမ္းသူမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရသည့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္က တရားစြဲဆိုမႈတြင္ သေဘာတူညီ
ရွင္းလင္းခဲ့ၿပီးျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယခုနစ္နာေၾကး ေပးရမည့္ အစီအစဥ္တြင္ ပါဝင္ျခင္း မရိွေပ။

ယခု လႈပ္ရွားမႈမ်ားမွာ Apple၊ Google၊ Adobe ႏွင့္ Intel ကုမၸဏီမ်ားမွ သီးျခား အဆင့္အတန္းရိွ အလားတူ တရားစြဲဆိုမႈမ်ားကို
ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းခဲ့ရၿပီးေနာက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၎ကုမၸဏီႀကီးမ်ား၏ သေဘာတူညီခ်က္အား ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္း မရိွေပ။

BBC 

တရားစြဲဆိုမႈမ်ားအား အေမရိကန္ တရားမွ်တမႈ ဌာန (DOJ) ႏွင့္ ကာလီဖိုးနီးယား ေရွ႕ေနခ်ဳပ္တို႕မွ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ နစ္နာေၾကးမွ ကာလီဖိုးနီးယား တရားရံုးမွ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
“ eBay ရဲ့ Intuit နဲ႕ သေဘာတူညီခ်က္ဟာ ရည္ရြယ္ခ်က္ မရိွေပမဲ့လည္း လုပ္ငန္းစု ႏွစ္ခုၾကားက အလုပ္သမား ငွားရမ္းမႈအတြက္ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းကို ကန္႕သတ္ရာေရာက္ေစခဲ့ပါတယ္။အလုပ္သမား ေစ်းကြက္ ကို ပံုပ်က္ေစၿပီး အလုပ္သမားေတြအတြက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့အလုပ္အကိုင္နဲ႕ ပိုၿပီး ေကာင္းမြန္တဲ့ လစာႏႈန္းထားေတြကို ရရိွဖို႕ အခြင့္အေရးေတါ ဆံုးရႈံးေစပါတယ္ ” ဟု DOJ မွ လက္ေထာက္
ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ ဘီလ္ဘဲမွ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။eBay မွ ၎အေနျဖင့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ကတည္းက စၿပီး အေမရိကရိွ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ ပတ္သက္မည့္ မည့္သည့္အလုပ္သမား ငွားရမ္းမႈမ်ိဳးတြင္မွ ပါဝင္လုပ္ေဆာင္မႈ မရိွခဲ့ေၾကာင္း ေၾကျငာခ်က္ကို ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ သို႕ရာတြင္ ၎တို႕အေနျဖင့္ယခု တရားစြဲဆိုမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ မူဝါဒသည္ လက္ခံႏိုင္ဖြယ္ ရိွၿပီး တရားမွ်တသည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္းႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ေနရသည့္အရည္အခ်င္း ေစ်းကြက္ တြင္ အလုပ္သမား ယွဥ္ၿပိဳင္ငွားရမ္းမႈ မရိွသည့္ အျဖစ္မ်ိဳး ကင္းမဲ့သြားေစမည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း လည္း ေျပာဆို ခဲ့သည္။ ကာလီဖိုးနီးယားရံုးႏွင့္ သေဘာတူညီခ်က္အရ eBay ႏွင့္ Intuit တို႕တြင္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီ ၁ ရက္မွ စတင္လုပ္ကိုင္ခဲ့သည့္ နစ္နာရန္အလားအလာရိွေသာ ကာလီဖိုးနီးယား နယ္သားမ်ားအား နစ္နာေၾကး အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃.၇၅ သန္းကို eBay မွ ေပးေဆာင္သြားရမည္
ျဖစ္သည္။ ထပ္မံၿပီး လူမႈေရးဆိုင္ရာ ျပစ္ဒဏ္အေနျဖင့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂.၅ သိန္းကိုလည္း ေပးေဆာင္ ရမည္ ျဖစ္သည္။ Intuit အဖြဲ႕အစည္းမွာ အေမရိကန္ စည္းမ်ဥ္းထိန္းသိမ္းသူမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရသည့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္က တရားစြဲဆိုမႈတြင္ သေဘာတူညီရွင္းလင္းခဲ့ၿပီးျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယခုနစ္နာေၾကး ေပးရမည့္ အစီအစဥ္တြင္ ပါဝင္ျခင္း မရိွေပ။ ယခု လႈပ္ရွားမႈမ်ားမွာ Apple၊ Google၊ Adobe ႏွင့္ Intel ကုမၸဏီမ်ားမွ သီးျခား အဆင့္အတန္းရိွ အလားတူ တရားစြဲဆိုမႈမ်ားကိုရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းခဲ့ရၿပီးေနာက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၎ကုမၸဏီႀကီးမ်ား၏ သေဘာတူညီခ်က္အား ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္း မရိွေပ။
BBC

No comments:

Post a Comment