Sunday, December 27, 2015

ဘူဆန္ အႏုပညာ ယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ Mr.Song Young – Myung ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းျခင္း

ယခု ၂၀၁၅ ခုႏွစ္သည္ ကိုရီးယား- ျမန္မာ သံတမန္ဆက္ဆံေရး ႏွစ္ ၄၀ ျပည့္ ႏွစ္တစ္ႏွစ္ ျဖစ္ပါသည္။ ယခုႏွစ္ပိုင္းအတြင္း အႏုပညာႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ကိုရီးယား- ျမန္မာ ခ်စ္ၾကည္ေရးပန္းခ်ီျပပြဲမ်ား က်င္းပႏိုင္ခဲ့ၿပီး ၿပီးခဲ့သည့္ဒီဇင္ဘာ ၇ ရက္တြင္ ကိုရီးယား- ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ပန္းခ်ီအႏုပညာ လႈပ္ရွားမႈမ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ပန္းခ်ီမင္းေ၀ေအာင္၏ New Treasure Gallery ႏွင့္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ဘူဆန္ၿမိဳ႕ရွိ အႏုပညာ ယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႕ခ်ဳပ္တို႔ MoU ေရးထိုးခဲ့ၾကသည္။ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္လက္မွတ္ ေရးထိုးျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆက္လက္ျပဳလုပ္သြားမည့္ အႏုပညာ လႈပ္ရွားမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ဘူဆန္ အႏုပညာယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ Mr.Song Young – Myung ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေမးျမန္း ျဖစ္ခဲ့ပါသည္။

ေမး ။ ။ ပထမဆံုးအေနနဲ႔ Art Busan အဖြဲ႕အစည္း အေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သိခ်င္ပါတယ္။

ေျဖ ။ ။ Art Busan အဖြဲ႕ (The Federation of Artistic & Cultural Organization of Busan) ကို ၁၉၆၃ ခုႏွစ္မွာ စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့ပါတယ္။ အဓိက,က ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ဘူဆန္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ အႏုပညာသမားေတြ၊ အႏုပညာလက္ရာေတြကို ႏိုင္ငံတကာ ျပန္႔ပြားေစဖို႔၊ ႏိုင္ငံအခ်င္းခ်င္း ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးၿပီး အႏုပညာလက္ရာေတြ ဖလွယ္ႏိုင္ေစဖို႔ဆိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြနဲ႔ ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္ခဲ့တာပါ။ Art Busan အဖြဲ႕ဟာ အႏုပညာဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ ပန္းခ်ီ၊ ႐ိုးရာအက၊ ေခတ္ေပၚအက၊ စာေပ၊ ဓာတ္ပံု၊ ျပဇာတ္၊ ႐ုပ္ရွင္၊ ဂီတ၊ ပန္းအလွျပဳျပင္မႈ၊ ဗိသုကာပညာ၊ လက္ဖက္ရည္ ယဥ္ေက်းမႈ အစရွိတဲ့က႑ အသီးသီးမွာ အႏုပညာပြဲေတာ္ေတြ၊ လႈပ္ရွားမႈေတြကို ျပဳလုပ္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေမ ။ ။ အခုလို အႏုပညာအလုပ္ေတြ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ဖို႔အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံက New Treasure Gallery နဲ႔ MoU ေရးထိုးျဖစ္ပံုကို ေျပာျပေပးပါ။

ေျဖ ။ ။ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံတို႔ဟာ ဒီႏွစ္မွာ သံတမန္ဆက္ဆံေရး ႏွစ္ ၄၀ျပည့္လည္း ျဖစ္တယ္။ ညီအစ္မ ၿမိဳ႕ေတာ္ေတြအျဖစ္လည္း ဒီ ၂၀၁၅ မွာ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့တာရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ညီအစ္မ ၿမိဳ႕ေတာ္ျဖစ္တဲ့အေလ်ာက္ အႏုပညာပိုင္း ဆိုင္ရာ၊ ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းဖလွယ္မႈေတြ လုပ္လိုတဲ့အတြက္ ဒီသေဘာတူညီမႈ စာခြၽန္လႊာကို လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့တာပါ။ ၿပီးေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔အဖြဲ႕ရဲ႕ ပေရာဂ်က္အရ အေရွ႕ေတာင္အာရွကို အဓိကထားၿပီး လုပ္ေဆာင္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့တာပါ။

ေမး ။ ။ ဒါဆို ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီးေနာက္ ပထမဆံုးလုပ္ေဆာင္မယ့္ အႏုပညာ လႈပ္ရွားမႈက ဘာျဖစ္ပါမလဲ။

ေျဖ ။ ။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ Art Busan အဖြဲ႕မွာ အႏုပညာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က႑စံုရွိတဲ့အနက္ လာမယ့္ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ဘူဆန္အႏုပညာပြဲေတာ္မွာ ပန္းခ်ီနဲ႔ ဂီတကို အထူးျပဳ လုပ္သြားဖို႔ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ပန္းခ်ီနဲ႔ ဂီတပညာရွင္ေတြကို အႏုပညာပြဲေတာ္မွာ ပါ၀င္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ဖိတ္ေခၚမႈေတြ ျပဳလုပ္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ကြၽန္ေတာ္တို႔အေနနဲ႔ New Treasure Gallery နဲ႔ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့တယ္ ဆိုေပမယ့္ ပန္းခ်ီပိုင္းကို ပဲ သီးသန္႔အေနနဲ႔ လက္မွတ္ထိုးတာ မဟုတ္ပါဘူး။ တျခားအႏုပညာက႑ အသီးသီးနဲ႔လည္း သက္ဆိုင္တာျဖစ္တဲ့အတြက္ ႏွစ္စဥ္တိုင္းမွာ တျခားက႑ေတြကိုလည္း တိုးျမႇင့္လုပ္ေဆာင္သြားမွာေတြ ရွိပါတယ္။ အႏုပညာနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ တျခားက႑ေတြကလည္း New Treasure Gallery ကတစ္ဆင့္ ကြၽန္ေတာ္တို႔နဲ႔ ပူးေပါင္း လႈပ္ရွားႏိုင္ဖို႔ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။

ေမး ။ ။ အခုလို MoU ေရးထိုးမႈကတစ္ဆင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အႏုပညာလႈပ္ရွားမႈေတြမွာ ဘယ္လိုတိုးတက္မႈေတြကို ေမွ်ာ္လင့္ထားပါလဲ။

ေျဖ ။ ။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ႏွစ္စဥ္ျပဳလုပ္ေနတဲ့ အႏုပညာပြဲေတာ္ေတြမွာ MoU ေရးထိုးထားတဲ့ အႏုပညာရွင္ေတြကို ဖိတ္ေခၚတယ္။ ပူးေပါင္းျပပြဲျပဳလုပ္တယ္။ အျပန္အလွန္ အႏုပညာဖလွယ္တာေတြ လုပ္တဲ့အခါ ဘူဆန္ၿမိဳ႕ေတာ္က ျပည္သူေတြဟာ အႏုပညာကို ခံစားခြင့္ရေစပါတယ္။ တစ္ဖက္ကလည္း ပြဲေတာ္တစ္ခုတည္းမွာ ကိုယ့္အႏုပညာကို တျခားႏိုင္ငံအသီးသီးမွာ ျပသခြင့္ရမွာျဖစ္သလို အႏုပညာဖလွယ္တဲ့ အေနနဲ႔ အျခား အႏုပညာရွင္ေတြရဲ႕ လက္ရာေတြကိုလည္း ေလ့လာခြင့္ရတဲ့အတြက္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ အႏုပညာပိုင္းဆိုင္ရာ တိုးတက္မႈေတြကို ျဖစ္ေစပါတယ္။

ေမး ။ ။ လက္ရွိ Art Busan အဖြဲ႕နဲ႔ MoU ထိုးထားတာ ဘယ္ႏွႏိုင္ငံ ရွိပါသလဲ။

ေျဖ ။ ။ လက္ရွိမွာ တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္၊ အေမရိကန္(ခ်ီကာဂို)၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ဗီယက္နမ္တို႔နဲ႔ ခ်ဳပ္ဆိုထားပါတယ္။
Eleven Media Group

No comments:

Post a Comment