Monday, July 15, 2013

အေမရိကန္အစိုးရကို ပိုမိုထိခိုက္ႏိုင္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ား စႏိုးဒန္ထံတြင္ ရွိေသးသည္ဟု ဂါးဒီးယန္း သတင္းေထာက္ေျပာ



Photo: အေမရိကန္အစိုးရကို ပိုမိုထိခိုက္ႏိုင္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ား စႏိုးဒန္ထံတြင္ ရွိေသးသည္ဟု 
ဂါးဒီးယန္း သတင္းေထာက္ေျပာ

လန္ဒန္၊ ဇူလိုင္ ၁၄

အေမရိကန္အစိုးရႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားကုိ ဖြင့္ခ်ခဲ့သူ အက္ဒဝပ္ စႏိုးဒန္ ထံတြင္ အေမရိကန္အစိုးကို ယခုထက္ ပိုမို ထိခိုက္ႏိုင္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ား က်န္ရွိေနေသးသည္ ဟု စႏိုးဒန္ ေပးပို႔သည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ပထမဆံုး ေဖာ္ျပခဲ့ေပးခဲ့ေသာ ဂါးဒီးယန္း သတင္းစာမွ သတင္းေထာက္ တစ္ဦးက ေျပာၾကားေၾကာင္း CNN သတင္း ဌာနတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို ထိခိုက္ေစမည့္ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားကို ထပ္မံ ဖြင့္ခ်ရန္ စႏိုးဒန္ ထံတြင္ ရည္ရြယ္ခ်က္ မရွိေသာ္လည္း လူမ်ား၏ ကိုယ္ပိုင္ လြတ္လပ္ခြင့္ကို ထိပါးေနေသာ ေဆာ့ဖ္ဝဲလ္ မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ သည့္ အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္းမ်ား စႏိုးဒန္ထံတြင္ မ်ားစြာ က်န္ရွိေနေသးသည္ဟု ဂါဒီယန္း သတင္းစာ၏ သတင္းေထာက္ ဂလင္းဂရင္းေဝါက အာဂ်င္းတီးနား သတင္းစာ La Nacion ကို ေျပာၾကား ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ 

စႏိုးဒန္က အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို မိတၱဴပြားၿပီး လူအခ်ိဳ႕အား ေပးအပ္ထားခဲ့သည္ဟုလည္း ဂလင္း ဂရင္းေဝါက ေျပာၾကား သည္။

“အေမရိကန္ အစိုးရအေနနဲ႔ စႏိုးဒန္ ဘာမွမျဖစ္ပါေစနဲ႔လို႔ ေန႔တိုင္း ဒူးေထာက္ၿပီး ဆုေတာင္းေနသင့္ပါ တယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူသာ တစ္ခုခု ျဖစ္သြားရင္ အခ်က္အလက္ေတြအားလံုး ေပါက္ၾကားသြားၿပီး အေမရိကန္အစိုးရအတြက္ တကယ့္ အိပ္မက္ဆိုးႀကီး ျဖစ္သြားမွာ မို႔လို႔ပါပဲ” ဟု ဂလင္းဂရင္းေဝါက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဝီကီလိခ္စ္၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရ အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦး ျဖစ္သည့္ ခရစၥတင္ ဟာ့ဖ္ဆင္ကလည္း ဂလင္းဂရင္းေဝါ ေျပာၾကားသကဲ့သို႔ပင္ ထြက္ေပၚလာစရာ ေနာက္ထပ္ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္မ်ား ရွိႏိုင္ေသး သည္ဟု ၿပီးခဲ့ေသာ လက ေျပာၾကားခဲ့ဖူးသည္။

စႏိုးဒန္သည္ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရးဌာနအတြက္ အလုပ္ လုပ္ေပးေနေသာ Booz Allen Hamilton ကုမၸဏီမွ ကြန္ပ်ဴတာ ပညာရွင္ေဟာင္း တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ပုဂၢိဳလ္ေရး လြတ္္လပ္ခြင့္ကို ထိပါးေသာ အေမရိကန္ အစိုးရ၏ ေစာင့္ၾကည့္မႈ အစီအစဥ္မ်ားကို ၿဗိတိသွ် သတင္းစာ တစ္ေစာင္ ျဖစ္ေသာ ဂါးဒီးယန္း သတင္းစာမွ တစ္ဆင့္ ဖြင့္ခ်ခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

ထိုကဲ့သို႔ ဖြင့္ခ်ျပီးေနာက္တြင္ စႏိုးဒန္သည္ ေဟာင္ေကာင္သို႔ ေရွာင္တိမ္း သြားခဲ့ၿပီး ထိုမွတစ္ဆင့္ ရုရွႏိုင္ငံ ေမာ္စကို ေလဆိပ္သို႔ သြားေရာက္ခဲ့ကာ ထိုေလဆိပ္တြင္ ေသာင္တင္ေနခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့ေသာ ေသာၾကာေန႔ကမူ စႏိုးဒန္သည္ ေဟာင္ေကာင္မွ  ထြက္ခြာလာ ၿပီးေနာက္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ လူျမင္ကြင္းသို႔ ထြက္ျခင္း အျဖစ္ ေမာ္စကို ေလဆိပ္တြင္ လူ႔အခြင့္အေရး တက္ၾကြ လႈပ္ရွားသူ မ်ား၊ ေရွ႕ေနမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။

လက္ရွိတြင္ စႏိုးဒန္ကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက သူလွ်ဳိမႈျဖင့္ တရားစြဲ ဆိုထားသည္။
အေမရိကန္အစိုးရႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားကုိ ဖြင့္ခ်ခဲ့သူ အက္ဒဝပ္ စႏိုးဒန္ ထံတြင္ အေမရိကန္အစိုးကို ယခုထက္ ပိုမို ထိခိုက္ႏိုင္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ား က်န္ရွိေနေသးသည္ ဟု စႏိုးဒန္ ေပးပို႔သည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ပထမဆံုး ေဖာ္ျပခဲ့ေပးခဲ့ေသာ ဂါးဒီးယန္း သတင္းစာမွ သတင္းေထာက္တစ္ဦးက ေျပာၾကားေၾကာင္း CNN သတင္း ဌာနတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။


အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို ထိခိုက္ေစမည့္ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားကို ထပ္မံ ဖြင့္ခ်ရန္ စႏိုးဒန္ ထံတြင္ ရည္ရြယ္ခ်က္မရွိေသာ္လည္း လူမ်ား၏ ကိုယ္ပိုင္ လြတ္လပ္ခြင့္ကို ထိပါးေနေသာ ေဆာ့ဖ္ဝဲလ္ မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ သည့္ အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္းမ်ား စႏိုးဒန္ထံတြင္ မ်ားစြာ က်န္ရွိေနေသးသည္ဟု ဂါဒီယန္း သတင္းစာ၏ သတင္းေထာက္ ဂလင္းဂရင္းေဝါက အာဂ်င္းတီးနား သတင္းစာ La Nacion ကို ေျပာၾကား ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

စႏိုးဒန္က အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို မိတၱဴပြားၿပီး လူအခ်ိဳ႕အား ေပးအပ္ ထားခဲ့သည္ဟု လည္း ဂလင္း ဂရင္းေဝါက ေျပာၾကား သည္။

“အေမရိကန္ အစိုးရအေနနဲ႔ စႏိုးဒန္ ဘာမွမျဖစ္ပါေစနဲ႔လို႔ ေန႔တိုင္း ဒူးေထာက္ၿပီး ဆုေတာင္းေနသင့္ပါ တယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူသာ တစ္ခုခု ျဖစ္သြားရင္ အခ်က္အလက္ေတြ အားလံုး ေပါက္ၾကား သြားၿပီး အေမရိကန္အစိုးရအတြက္ တကယ့္ အိပ္မက္ဆိုးႀကီး ျဖစ္သြားမွာ မို႔လို႔ပါပဲ” ဟု ဂလင္းဂရင္းေဝါ က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဝီကီလိခ္စ္၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးျဖစ္သည့္ ခရစၥတင္ ဟာ့ဖ္ဆင္ကလည္း ဂလင္းဂရင္းေဝါ ေျပာၾကားသကဲ့သို႔ပင္ ထြက္ေပၚလာစရာ ေနာက္ထပ္ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္မ်ား ရွိႏိုင္ေသး သည္ဟု ၿပီးခဲ့ေသာ လက ေျပာၾကားခဲ့ဖူးသည္။

စႏိုးဒန္သည္ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရးဌာနအတြက္ အလုပ္ လုပ္ေပးေနေသာ Booz Allen Hamilton ကုမၸဏီမွ ကြန္ပ်ဴတာ ပညာရွင္ေဟာင္း တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ပုဂၢိဳလ္ေရး လြတ္္လပ္ခြင့္ကို ထိပါးေသာ အေမရိကန္အစိုးရ၏ ေစာင့္ၾကည့္မႈ အစီအစဥ္မ်ားကို ၿဗိတိသွ် သတင္းစာ တစ္ေစာင္ ျဖစ္ေသာ ဂါးဒီးယန္း သတင္းစာမွ တစ္ဆင့္ ဖြင့္ခ်ခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

ထိုကဲ့သို႔ ဖြင့္ခ်ျပီးေနာက္တြင္ စႏိုးဒန္သည္ ေဟာင္ေကာင္သို႔ ေရွာင္တိမ္း သြားခဲ့ၿပီး ထိုမွတစ္ဆင့္ ရုရွႏိုင္ငံ ေမာ္စကို ေလဆိပ္သို႔ သြားေရာက္ခဲ့ကာ ထိုေလဆိပ္တြင္ ေသာင္တင္ေနခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့ေသာ ေသာၾကာေန႔ကမူ စႏိုးဒန္သည္ ေဟာင္ေကာင္မွ ထြက္ခြာလာ ၿပီးေနာက္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ လူျမင္ကြင္းသို႔ ထြက္ျခင္း အျဖစ္ ေမာ္စကို ေလဆိပ္တြင္ လူ႔အခြင့္အေရး တက္ၾကြ လႈပ္ရွားသူ မ်ား၊ ေရွ႕ေနမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။

လက္ရွိတြင္ စႏိုးဒန္ကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက သူလွ်ဳိမႈျဖင့္ တရားစြဲ ဆိုထားသည္။


The Voice Weekly

No comments:

Post a Comment