Monday, September 29, 2014

IS အႏၱရာယ္ အေမရိကန္ ေလွ်ာ့တြက္

Photo: IS အႏၱရာယ္ အေမရိကန္ ေလွ်ာ့တြက္
Monday, September 29, 2014

Islamic State စစ္ေသြးႂကြေတြနဲ႔ ဆီးရီးယားအေျခစိုက္ တျခားစစ္ေသြးႂကြအဖဲြ႔ေတြ ေပၚထြက္လာတဲ့အေပၚ အေမရိကန္က ေလွ်ာ့တြက္ခဲ့မိသလို သူတုိ႔အေပၚ အီရတ္ရဲ႕တိုက္ခိုက္ႏိုင္စြမ္းကို ပိုတြက္ခဲ့မိတယ္လို႔ အေမရိကန္သမၼတ Barack Obama ကေျပာလိုက္ပါတယ္။

အေမရိကန္အစိုးရထဲက တခ်ဳိ႕တိုက္တြန္းခဲ့သလို ဆီရီးယားမွာ အလယ္အလတ္က်တဲ့ သူပုန္ေတြကို အေမရိကန္က လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္ကသာ လက္နက္တပ္ဆင္ ေထာက္ပံ့ေပးခဲ့ရင္ ဒီကေန႔ ဆီးရီးယားႏုိင္ငံမွာ ျပႆနာေတြရွိေနမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာဟာ စိတ္ကူးယဥ္ေျပာတာသာျဖစ္တယ္လို႔
အေမရိကန္မွာ တနဂၤေႏြေန႔ညပိုင္းျပသတဲ့ CBS ႐ုပ္သံက 60 Minutes အစီအစဥ္မွာ သမၼတအိုဘားမားက ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အခုအီရတ္မွာျဖစ္ေနတဲ့

အေျခအေနေတြဟာ အီရတ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း Nouri al-Maliki ေၾကာင့္လည္း တစိတ္တပိုင္းျဖစ္တယ္လို႔ သမၼတက အျပစ္တင္ပါတယ္။ အီရတ္ႏိုင္ငံ
စည္းစည္းလံုးလံုးျဖစ္ေစဖုိ႔ အခြင့္အေရးတခုကို ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က အလဟႆ ျဖစ္ေစခဲ့တယ္လို႔ သမၼတအိုဘားမားက ေျပာပါတယ္။ မစၥတာ Maliki ဟာ
ဆူနီမြတ္ဆလင္ေတြနဲ႔ Kurds ေတြအေပၚ သံသယရွိခဲ့ၿပီး စည္းလံုးညီညြတ္တဲ့ အစိုးရျဖစ္ေအာင္ စုစည္းဖုိ႔ထက္ သူ႔ရဲ႕ ရွီရာမြတ္လင္ေတြဆီက အခိုင္အမာ ေထာက္ခံမႈ ရရွိဖုိ႔ကိုပဲ ပိုၿပီး စိတ္ဝင္စားခဲ့တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ဆီးရီးယား၊ အီရတ္နဲ႔ ေဒသတြင္းက တျခားေခါင္းေဆာင္ေတြအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ ညႇိႏႈိင္းအေျဖရွာတယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸာယ္ကို သေဘာေပါက္ေအာင္ စဥ္းစားရမယ္လို႔ အေမရိကန္သမၼတက ဆိုပါတယ္။

ကိုယ္က ရွီရာလား၊ ဆူနီလားဆိုတာကိုပဲ လူငယ္ေတြ အာ႐ံုစိုက္ေနမဲ့အစား ပညာရွာဖုိ႔ အလုပ္အကိုင္ ေကာင္းေကာင္းရေအာင္လုပ္ဖို႔ေတြကို ပိုၿပီး အာ႐ံုစိုက္သင့္တယ္လုိ႔ CBS ႐ုပ္သံရဲ႕ 60 Minutes အစီအစဥ္မွာ သမၼတအိုဘားမားက ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
Islamic State စစ္ေသြးႂကြေတြနဲ႔ ဆီးရီးယားအေျခစိုက္ တျခားစစ္ေသြးႂကြအဖဲြ႔ေတြ ေပၚထြက္လာတဲ့အေပၚ အေမရိကန္က ေလွ်ာ့တြက္ခဲ့မိသလို သူတုိ႔အေပၚ အီရတ္ရဲ႕တိုက္ခိုက္ႏိုင္စြမ္းကို ပိုတြက္ခဲ့မိတယ္လို႔ အေမရိကန္သမၼတ Barack Obama ကေျပာလိုက္ပါတယ္။

အေမရိကန္အစိုးရထဲက တခ်ဳိ႕တိုက္တြန္းခဲ့သလို ဆီရီးယားမွာ အလယ္အလတ္က်တဲ့ သူပုန္ေတြကို
အေမရိကန္က လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္ကသာ လက္နက္တပ္ဆင္ ေထာက္ပံ့ေပးခဲ့ရင္ ဒီကေန႔ ဆီးရီးယားႏုိင္ငံမွာ ျပႆနာေတြရွိေနမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာဟာ စိတ္ကူးယဥ္ေျပာတာသာျဖစ္တယ္လို႔
အေမရိကန္မွာ တနဂၤေႏြေန႔ညပိုင္းျပသတဲ့ CBS ႐ုပ္သံက 60 Minutes အစီအစဥ္မွာ သမၼတအိုဘားမားက ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အခုအီရတ္မွာျဖစ္ေနတဲ့အေျခအေနေတြဟာ အီရတ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း Nouri al-Maliki ေၾကာင့္လည္း တစိတ္တပိုင္းျဖစ္တယ္လို႔ သမၼတက အျပစ္တင္ပါတယ္။ အီရတ္ႏိုင္ငံစည္းစည္းလံုးလံုးျဖစ္ေစဖုိ႔ အခြင့္အေရးတခုကို ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က အလဟႆ ျဖစ္ေစခဲ့တယ္လို႔ သမၼတအိုဘားမားက ေျပာပါတယ္။ မစၥတာ Maliki ဟာဆူနီမြတ္ဆလင္ေတြနဲ႔ Kurds ေတြအေပၚ သံသယရွိခဲ့ၿပီး စည္းလံုးညီညြတ္တဲ့ အစိုးရျဖစ္ေအာင္ စုစည္းဖုိ႔ထက္ သူ႔ရဲ႕ ရွီရာမြတ္လင္ေတြဆီက အခိုင္အမာ ေထာက္ခံမႈ ရရွိဖုိ႔ကိုပဲ ပိုၿပီး စိတ္ဝင္စားခဲ့တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ဆီးရီးယား၊ အီရတ္နဲ႔ ေဒသတြင္းက တျခားေခါင္းေဆာင္ေတြအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ ညႇိႏႈိင္းအေျဖရွာတယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸာယ္ကို သေဘာေပါက္ေအာင္ စဥ္းစားရမယ္လို႔ အေမရိကန္သမၼတက ဆိုပါတယ္။

ကိုယ္က ရွီရာလား၊ ဆူနီလားဆိုတာကိုပဲ လူငယ္ေတြ အာ႐ံုစိုက္ေနမဲ့အစား ပညာရွာဖုိ႔ အလုပ္အကိုင္ ေကာင္းေကာင္းရေအာင္လုပ္ဖို႔ေတြကို ပိုၿပီး အာ႐ံုစိုက္သင့္တယ္လုိ႔ CBS ႐ုပ္သံရဲ႕ 60 Minutes အစီအစဥ္မွာ သမၼတအိုဘားမားက ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

No comments:

Post a Comment