(Ximhua သတင္းမွ 14 Sept 2012 ရက္စဲြပါ “Top Legislator raises proposals for China-Myanmar relations” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
အလည္အပတ္ေရာက္ရွိေနေသာ
ထိပ္တန္းတ႐ုတ္လႊတ္ေတာ္အမတ္ဝူဘန္ဂူက တ႐ုတ္-ျမန္မာဆက္ဆံေရး
ပိုမိုရင္းႏွီးေစမည့္ အဆိုျပဳခ်က္ မ်ားကိုတင္ျပခဲ့ၿပီး
နယ္စပ္တည္ၿငိမ္ေရး ပူးေပါင္းအားထုတ္မႈမ်ား၊
ႏွစ္ႏိုင္ငံအ ၾကားဖက္စပ္စီမံကိန္းႀကီးမ်ား ေခ်ာေမြ႕စြာတိုးတက္ေရးကို
ၾကာသာပေတး ေန႔က တိုက္တြန္းလိုက္သည္။
တရုတ္အမ်ိဳးသားျပည္သူ႔ကြန္ဂရက္မွ ေကာ္မတီဥက႒ဝူက ေအာက္လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ ဦးေရႊမန္းႏွင့္ေတြ႕ဆံုစဥ္ ယင္းသို႔အဆိုျပဳခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ဗုဒၶဟူးေန႔က ေနျပည္ေတာ္သို႔ ေရာက္ရွိလာေသာဝူသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရာက္ ပထမဆံုးအမ်ိဳးသားျပည္သူ႔ကြန္ဂရက္ NPC ေကာ္မတီဥကၠဌ ျဖစ္လာသည္။
ႏွစ္ႏိုင္ငံကေခါင္းေဆာင္မ်ား၏
သေဘာတူညီခ်က္မ်ားကို ႏွစ္ဖက္စလံုး ထိေရာက္စြာအေကာင္အထည္ေဖာ္ကာ
ရွိရင္းစြဲခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈကို နက္ရႈိင္းေစၿပီး
အျပန္အလွန္အက်ိဳးရွိေသာပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ တိုးတက္မႈမ်ားကို
အားေပးႏိုင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္းဝူ ကေျပာၾကားသည္။
ဝူ ကဆက္လက္၍ အဆင့္ျမင့္ခရီးစဥ္မ်ား အျပန္အလွန္လည္ပတ္ရန္
ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးႏွင့္ဆိုင္ေသာ အဓိကကိစၥရပ္မ်ားအေပၚ အခ်ိန္ကိုက္
အျမင္ခ်င္းဖလွယ္ရန္ တရုတ္-ျမန္မာ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ လက္တဲြႏိုင္ေစမည့္
လက္ေတြ႕စီမံခ်က္ကိုေရးဆဲြၾကရန္ တိုက္တြန္းေျပာဆိုခဲ့သည္။
“တ႐ုတ္-ျမန္မာ
ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးအေနျဖင့္ အက်ိဳးတူပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ
နက္ရႈိင္းေစမည့္အစီအစဥ္မ်ားကိုသာ ေဆာင္ရြက္သင့္ေၾကာင္း၊
တ႐ုတ္-ျမန္မာဓါတ္ေငြ႕ႏွင့္ ေရနံပိုက္လိုင္းစီမံကိန္းကဲ့သို႔ေသာ
စီမံကိန္းႀကီးမ်ားေအာင္ျမင္ေရးကို ေသခ်ာအာမခံသင့္ေၾကာင္း၊ သို႔မွသာ
အျပန္အလွန္ ကုန္သြယ္ေရးတြင္ စိတ္ခ်ယံုၾကည္မႈရွိေအာင္
အားေပးႏိုင္မွာျဖစ္ေၾကာင္း” ဝူ ကဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
ထို႔အျပင္
“နယ္စပ္ေဒသတည္ၿငိမ္ေရးႏွင့္ စီမံခန္႔ခဲြမႈကိစၥမ်ားကို
ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ဆက္လက္ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္သြားလိုေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ
သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏အခ်ဳပ္အျခာအာဏာ ပိုင္ဆိုင္မႈကိုေလးစားေၾကာင္း၊
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဆိုင္ရာဆိုင္ရာ အုပ္စုမ်ား၊ အဖဲြ႕မ်ားအေနျဖင့္
ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ညိႇႏႈိင္းမႈမွ တစ္ဆင့္ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းႏိုင္ၾကမည္ဟု
ေမွ်ာ္လင့္ပါေၾကာင္း” ဝူ ကေျပာဆိုခဲ့သည္။
ဆက္လက္ၿပီး
ဝူ က “ကုလသမဂၢအဖဲြ႔အစည္းမ်ား၊ အေရွ႕အာရွပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈအဖဲြ႕၊
အာဆီယံေဒသတြင္းဖိုရမ္၊ မဟာမဲေခါင္ေဒသခဲြ
စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈစေသာ အစီအစဥ္မ်ားတြင္
ပူးေပါင္းပါ၀င္မႈမ်ားကို ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးအရွိန္ျမွင့္တင္ကာ တစ္ဦး၏
အက်ိဳးစီးပြားကို တစ္ဦးက အျပန္အလွန္ ကူညီပံ့ပိုးေပးသြားၾကရန္”
အႀကံျပဳေျပာၾကားသည္။
လႊတ္ေတာ္ခ်င္း
အျပန္အလွန္ဖလွယ္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ဝူ ႏွင့္ ဦးေရႊမန္းတို႔ ႏွစ္ဦးစလံုးက
ႏိုင္ငံအုပ္ခ်ဳပ္ေရး၊ ေဒသတြင္းႏွင့္ႏိုင္ငံတကာ လႊတ္ေတာ္မ်ားႏွင့္
တိုးျမႇင့္ဆက္သြယ္ေရးအပါအဝင္ ဒီမိုကေရစီႏွင့္
တရားေရးစနစ္တို႔တည္ေဆာက္ေရးတြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံလႊတ္ေတာ္မ်ား အျပန္အလွန္
သင္ယူေလ့လာၾကရန္ႏွင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံက်ယ္ျပန္႕ေသာ မဟာဗ်ဳဟာေျမာက္လက္တြဲမႈကို
ဆက္လက္ခိုင္မာေအာင္ ေဆာင္ရြက္သြားၾကရန္ ရွင္းလင္းေျပာၾကား ခဲ့ၾကသည္။
အီရန္ႏိုင္ငံမွတစ္ဆင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္
ဒုတိယခရီးတစ္ေထာက္ရပ္နားေနေသာ ဝူဘန္ဂူ၏ ေလးႏိုင္ငံခရီးစဥ္တြင္
သီရီလကၤာႏွင့္ ဖီဂ်ီႏိုင္ငံ တို႔လည္း ပါဝင္သည္ဟု သိရွိရသည္။
ၤFrom - TransparencyMyanmar ဘေလာ့
တရုတ္နဲ႕လုပ္ထားတဲ့အစီအစဥ္ေတြကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အက်ိဳးရွိစရာမျမင္ရတဲ့အတြက္ ကန္႕ကြက္ပါတယ္... တရုတ္နဲ႕သတိထားပီးေပါင္းဖို႕ တိုက္တြန္းပါတယ္.. စီမံကိန္းႀကီးေတြလုပ္တဲ့အခါ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အနည္းဆံုး 50% ရမွလုပ္ၾကဖို႕တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္
ReplyDelete